NORMA TEHNICA nr. 3 din 10 martie 1979
privind principii şi condiţii balneotehnice pentru exploatarea şi utilizarea peloizilor (namolurilor)
EMITENT
  • MINISTERUL SĂNĂTĂŢII
    • Publicat în  BULETINUL OFICIAL nr. 1 din 10 martie 1979



    I. Generalitati
    1. Definiţie
    Peloizii sînt substanţe care se formează în condiţii naturale sub influenţa proceselor geologice şi biologice şi care, în stare naturala iniţială sau după prealabilă pregătire prin amestec cu ape minerale, maxinare, încălzire, se folosesc în practica medicală în scopuri terapeutice.
    2. Clasificare
    Deosebim următoarele categorii de namoluri:
    - namoluri terapeutice de lac;
    - namoluri de turba;
    - namoluri minerale.
    II. Exploatare - utilizare
    II. 1. Namol terapeutic de lac
    Namolul se găseşte sub forma de depozite pe fundul lacurilor unde s-a format. Aceste depozite se prezintă sub forma de depuneri avînd grosimi diferite distribuite pe fundul lacurilor în funcţie de curentii de apa.
    a) Recoltarea
    - exploatarea propriu-zisa se poate efectua manual sau mecanizat cu ajutorul instalaţiilor de tip grefier de pe platforme plutitoare sau pontoane;
    - namolul recoltat trebuie depozitat în containere, apoi transportat cu ambarcatiuni speciale pînă la mijloacele auto care alimentează staţiile de distribuţie spre pavilioanele de tratament.
    - mutarea platformelor pe alte locatii de recoltare trebuie facuta numai după ce pe bază de sondaje s-a stabilit eficacitatea exploatării.
    b) Depozitare - inmagazinare
    - depozitarea trebuie facuta în rezervoare din beton sau metalice protejate cu pelicule de elastomeri, rasini epoxidice, silicati de sodiu etc. construite îngropat sau la nivelul terenului funcţie de situaţia locală.
    - rezervoarele vor fi proiectate cu mai multe compartimente, cu posibilităţi de vizitare - spalare - întreţinere bine etanse şi izolate termic;
    - capacitatea rezervoarelor se stabileşte în funcţie de necesitaţi şi anume: rezervoare pentru depozitare mai îndelungată în care namolul are deasupra un strat de apa (din lac); rezervoare pentru consum zilnic care de obicei se amplaseaza în zona bucatariei de namol din baza de tratament.
    c) Încălzirea namolului
    - încălzirea namolului pentru impachetari trebuie efectuată la o temperatura care să nu altereze substantele organice şi volatile (45 grade - 50 grade C);
    - un sistem de încălzire eficient pentru reactoare cu pereţi dubli avînd ca agent de încălzire apa calda sau abur de joasa presiune;
    - pentru consumuri mai mici este indicată încălzirea electrica;
    - de asemenea se poate utiliza şi sistemul de încălzire Bain-Marie cu apa calda în recipienţi mici (cca 10 litri).
    d) Transportul namolului în incinta bazei de tratament (la locurile de efectuare a procedurilor respective) se efectuează funcţie de capacitatea serviciului de namoloterapie respectiv;
    - manual cu recipienţi transportaţi pe carucior - gueridon;
    - semimecanizat prin sisteme transportoare electromecanice a recipienţilor, montate în zona de servire a locurilor de tratament cu încărcarea şi preluarea manuală a recipienţilor;
    - mecanizat prin instalaţii de pompare (pompe cu melc).
    Namolul astfel transportat este de obicei încălzit la temperatura uzuală pentru tratament (în cazul alimentarii cazilor pentru băi cu namol amestecat cu apa minerala aceasta poate fi transportat în stare rece după aceleaşi sisteme.)
    Pentru onctiuni în aer liber namolul necesar se depozitează în rezervoare construite din beton amplasate în incinta solarizarilor şi alimentate cu cantităţile necesare pentru consumul de una zi (fără strat de apa deasupra).
    e) Evacuarea namolului din baza de tratament
    - la evacuarea namolurilor sapropelice se are în vedere în primul rând eventuala recuperare a unei cantităţi cat mai importante din namolul utilizat. Aceasta se poate face chiar din baza de tratament prin depozitarea namolului utilizat la impachetari în recipienţi din material plastic transportabil pe carucioare de mana, platforme etc., pînă la rezervorul de colectare din care namolul va fi ulterior preluat şi îndepărtat din baza de tratament;
    - namolul rezultat de la băi (aflat în stare fluida) poate fi (în funcţie de situaţia local), fie evacuat prin conducte într-un rezervor de sedimentare (de unde va putea fi ulterior evacuat) fie prin conducta specială direct în lacul din care s-a recoltat, în zone stabilite în acest scop.
    f) Recuperarea namolului pentru reutilizare în scopuri terapeutice.
    În general problema recuperării namolului prezintă la ora actuala rezolvari limitate. Totuşi se apreciază ca în anumite condiţii de depozitare (în bazine speciale sau în locul în care a fost restituit acest namol) se autoepureaza şi se regenereaza în mod corespunzător.
    g) Materiale şi instalaţii utilizate în serviciile de tratament cu namol sapropelic.
    Se ştie ca namolul sapropelic însoţit de un anumit conţinut de apa minerala din lacul de origine, datorită conţinutului în diferite saruri a acestuia este coroziv pentru materialele cu care vine în contact direct. În consecinţa se vor utiliza următoarele materiale rezistente la acţiunea agresiva a namolului, astfel:
    - conductele de transport din PVC dur - inox, - ţevi din poliesteri armati cu fibra de sticlă (tuburi Ropahs);
    - pompe cu melc de comanda specială;
    - paturile de impachetare din material plastic - comanda specială sau lemn impregnat şi protejat cu pelicula din vopsele de baza de rasini epoxidice;
    - cazile de inox, materiale plastice armate cu fibre de sticlă şi eventual fonta emailata protejate cu pelicula din rasini epoxidice aplicate periodic prin sprituire;
    - armaturile conform indicaţiilor la capitolul "Apele minerale pentru cura externa";
    - conductele de evacuare din PVC - azbociment;
    - finisajele încăperilor de tratamente vor fi asemănătoare cu cele indicate la capitolul ape minerale pentru cura externa;
    - mobilierul (care vine în contact cu recipientii şi vasele de namol: mese, tejghele, poliţe etc.) va fi construit cu blaturile protejate prin tabla de inox, plăci de marmura, plăci ceramice etc.;
    - containerele de transport manuale sau de mica mecanizare vor fi executate din inox sau PVC.
    - recipientii de încălzire pentru tratament din oţel inox;
    - pentru păstrarea recipienţilor cu namol cald un timp mai îndelungat la locul de lucru se prevăd dulapuri incalzitoare (din inox). Agentul incalzitor fiind curentul electric sau aburi.
    h) Modalităţi de folosinţă
    Namolurile terapeutice de lac se utilizează în terapeutică după cum urmează:
    - sub forma de onctiuni reci urmate de expunere la soare şi apoi spalare în spaţii amenajate de obicei în solarii, pe terase etc.
    - sub forma de impachetari calde prin aplicaţii, generale sau parţiale, băi calde în cazi cu adaos de apa minerala, cataplasme şi tampoane vaginale;
    - sub forma de extracte (partea apoasa) în terapeutică şi cosmetica.
    Pentru procedurile menţionate la punctul "h" sînt necesare următoarele cantităţi de namol pe procedura:
    Barem de utilizare a namolului terapeutic de lac în tratament şi producţia medicamentoasa, în vederea reducerii la strictul necesar a consumului acestuia:
      Nr. crt.Denumirea lacului cu namol terapeutic (judetul)U/MCantitatile de namol utilizate pentru procedurile terapeutice cu namol*)Tampoane vaginale cu namol
      Baia cu namol diluatImpachetari complete cu namolImpachetari partiale cu namolUngere lonctiune cu namol
      1.Techirghiol-Constantakg10201010,300
      2.Amara-Ialomitakg10201010,300
      3.Sovata Mureskg-2010-0,300
      4.Balta Alba - Buzaukg1020101-
      5.Lacu Sarat - Brailakg10201010,300
      6.Caineni - Brailakg1020101-
      7.Ocna Sibiu - Sibiukg--1010,300
      8.Slanic Prahova - Prahovakg---1-
      9.Cojocna - Clujkg---1-
      10.Turda - Clujkg---1-
      11.Ocna Mures - Albakg10201010,300
      12.Ocnele Mari - Valceakg--1010,300
      13.Bazna - Sibiukg--1010.300

    ----------- Notă *) la toate lacurile de mai sus se va asigura reintroducerea în lac a namolului după utilizare, în vederea regenerarii lui.
    II. 2. Namoluri de turba
    a) Recoltarea namolurilor de turba este în funcţie de natura zacamantului. Deosebim astfel turba de mlastina şi turbe uscate.
    Pentru turbaria de mlastina se utilizează agregate de recoltare (graifer cu cupe) aeropurtate sau montate pe pontoane şi vase de tip amfibie. Materialul recoltat este transportat la o baza de inmagazinare pentru sortare - depozitare - pregătire - distribuţie la baza de tratament.
    b) Operaţiunea de sortare urmăreşte alegerea a două categorii de turba terapeutică şi anume: turba nedescompusa cu un conţinut mare de masa vegetala care prin operaţiunea de pregătire devine apta pentru a fi uscata şi balotata în vederea distribuirii în bazele de tratament pentru efectuarea procedurilor de băi la cada cu infuzii de turba (conţine substanţe eterice) şi turba cu înalt grad de saturare care se distribuie la bazele de tratament sub forma iniţială de recoltare (masa vegetala descompusa cu aspect de namol) pentru proceduri de impachetari calde şi eventual băi de dilutie cu ape minerale calde (sulfuroase sau sarate).
    c) Depozitarea. Turba uscata se păstrează în depozite bine ventilate sub forma de baloturi transportabile iar turba namolara se păstrează în bazine-rezervoare din beton acoperite cu un strat de apa minerala pentru împiedicarea alterarii, preluarea namolului turbos din statia de depozitare pentru transport la consumul uzual în baza făcându-se fie manual fie mecanizat (prin pompe tip de noroi pentru foraje).
    d) Pregătirea pentru proceduri a turbei terapeutice (turba uscata pentru infuzii şi namoloasa pentru impachetari şi băi la cada) se face în bucatarii de pregătire existente în bazele de tratament.
    Astfel, turba se păstrează în rezervoare de mica capacitate pentru consum de zi, de unde se preia portionat pentru încălzire la temperaturi uzuale a procedurilor respective.
    Pentru infuzii turba se opareste cu apa fierbinte în marmite pentru obţinerea de esenta de infuzii care este preluată în recipienţi şi transportată în cazile de baie, unde se dilueaza cu apa minerala respectiva.
    O alta modalitate pentru efectuarea procedurilor de infuzii este ca turba uscata să fie umezita parţial, introdusă în saculeti de panza rara şi plasati direct în cada de baie.
    Turba namoloasa se incalzeste în recipienţi tip Bain-Marie sau reactoare cu apa calda sau abur (similar cu sisteme de încălzire a namolului sapropelic).
    Notă: se atrage atenţia ca pentru procedurile de băi generale cu namol turbos în cada, acestea se instaleaza, din punct de vedere gospodăresc-întreţinere numai în cazul cînd exista posibilitatea montarii de cazi comanda specială cu scurgere de minimum 2" 1/2. De asemenea, spre a se evita infundarea conductelor de evacuare, cazile vor fi aşezate cu stutul de scurgere într-un recipient colectiv montat în pardoseala în directa legătură directa cu conducta de evacuare de minimum fi 125 mm.
    f) Consumurile turbei terapeutice se stabilesc după următorul barem:
    - turba uscata pentru infuzii. 5 kg pentru o procedură de băi generale la cada la care se adauga apa minerala necesară conform capacităţii cazii;
    - turba namoloasa pentru una impachetare 15 kg iar pentru băi în cada cca 25 kg.
    g) Evacuarea turbei utilizate se efectuează fără a se avea în vedere eventuala recuperare a turbei în scopuri terapeutice ci numai pentru alta folosinţă (îngrăşăminte agricole).
    Turba rezultată de la tratamentele cu impachetari calde se va colecta pentru evacuare fie într-un rezervor, fie în containere mobile de mica capacitate, ce pot fi încărcate pe autoplatforme şi transportate la locul de evacuare.
    h) Materiale, instalaţii, utilaje
    Turba terapeutică fiind în general asociata pentru tratamente şi cu apa minerala, se va avea în vedere ca materialele, conductele,armaturile şi orice alte utilaje cu care vine în contact direct, să fie protejate anticoroziv.
    Aceleaşi măsuri de protecţie anticoroziva se va lua şi la construirea spaţiilor în care se desfăşoară procesul de utilizare a turbei terapeutice (a se consulta indicaţiile balneotehnice de la capitolul namolul sapropelic).
    II. 3. Namoluri minerale
    Namolurile minerale ce pot fi utilizate în terapeutică balneara provin din:
    - decantarea apelor minerale debitate de sonde în rezervoarele de acumulare;
    - depozite argiloase naturale;
    - aluviuni argiloase naturale.
    Cu excepţia namolurilor provenite din decantarea apelor minerale de sonda celelalte devin utilizabile în scopuri terapeutice după o prealabilă pregătire (malaxare cu ape minerale concentrate cloruro-sodice, sulfuroase).
    a) Recoltarea namolurilor minerale se efectuează de regula manual, dat fiind condiţiile de zacamant care nu permit utilizarea unor mijloace mecanice.
    b) Pregătirea se efectuează în malaxoare obişnuite sau manual în mici rezervoare deschise, în care masa namoloasa respectiva se amesteca cu apa minerala (rece sau calda) pînă cînd aceasta se transforma într-o pasta moale adecvată pentru efectuarea procedurii. Încălzirea la temperatura uzuală (40-45 grade C) se efectuează ca în cazul namolurilor sapropelice.
    c) Depozitarea namolurilor minerale se face în rezervoare construite din beton compartimentate, închise, cu posibilităţi de vizitare, dotate cu instalaţii pentru alimentarea cu apa minerala ca strat de protecţie împotriva degradării prin uscare.
    Notă:
    În general este contraindicata folosirea namolurilor argiloase reconditionate de la starea uscata.
    d) Mod de utilizare. Namolurile minerale se utilizează în terapeutică pentru tratamente balneare prin aplicaţii şi impachetari calde (mai rar sub forma de onctiuni în aer liber).
    e) Consumul de namol mineral în scopuri terapeutice (capacităţi) este conform baremului de circa 15 kg pentru o impachetare generală.
    f) Evacuarea. La evacuarea namolurilor minerale se are în vedere posibilitatea pe care aceste namoluri o oferă pentru reutilizare, ele fiind din punct de vedere al structurii şi compoziţiei fizico-chimice apte spre a fi reintrebuintate după recuperare şi repregatire prealabilă conform tehnologiei specifice.
    În aceasta situaţie, în cadrul bazelor de tratament se va prevedea rezervoare pentru redepozitarea unde namolul va fi asigurat cu strat de apa minerala de preferinta cloruro-sodica concentrata.
    g) Materiale, instalaţii, utilaje
    Notă:
    Condiţii similare ca la capitolul namoluri de turba.
    ------------