NORME*) din 5 septembrie 2002 privind dozimetria individuală

EMITENT

MINISTERUL APELOR ŞI PROTECŢIEI MEDIULUI - COMISIA NAŢIONALA PENTRU CONTROLUL ACTIVITĂŢILOR NUCLEARE

Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 769 bis din 22 octombrie 2002



Notă ... *) Normele de dozimetrie individuală au fost aprobate prin Ordinul nr. 180/2002, publicat în Monitorul Oficial nr. 769 din 22 octombrie 2002.

CAPITOLUL I

NORME DE DOZIMETRIE INDIVIDUALĂ

ARTICOLUL 7

ANEXĂ

Dispoziţii generale

ARTICOLUL 1

Obiect

1. (1) Prezentele norme stabilesc cerinţele referitoare la dozimetria indi- viduală, sistemele dozimetrice individuale şi cerinţele privind desemnarea organismelor de dozimetrie individuală acreditate.

2. (2) Cerinţele prezentelor norme completează cerinţele prevăzute în Normele Fundamentale de Securitate Radiologică (NFSR) pentru dozime- tria individuală.

ARTICOLUL 2

Definiţii

Definiţiile şi abrevierile utilizate în prezentele norme sunt cele prevăzute în NFSR şi în anexa nr. 1 la prezentele norme.

ARTICOLUL 3

Autoritatea de reglementare

1. (1) Conform prevederilor Legii nr. 111/1996, republicată, cu modificările ulterioare, Comisia Naţională pentru Controlul Activităţilor Nucleare (CNCAN) este autoritatea naţională competentă în domeniul nuclear, care exercită atribuţiile de reglementare, autorizare şi control.

2. (2) CNCAN autorizează sistemele de dozimetrie individuală şi desem- nează organismele de dozimetrie individuală acreditate în condiţiile preve- derilor Normelor privind desemnarea organismelor notificate pentru domeniul nuclear, aprobate prin Ordinul preşedintelui CNCAN nr. 219/1999, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 87 din 28 februarie 2000.

3. (3) CNCAN supraveghează şi controlează organismele de dozimetrie individuală.

ARTICOLUL 4

Sisteme dozimetrice pentru monitorizare individuală

1. (1) Sistemele dozimetrice sunt utilizate pentru evaluarea echivalentului de doză individual, penetrant, Hp(10), şi echivalentului de doză individual, superficial, Hp(0,07).

2. (2) Se pot utiliza următoarele tipuri de sisteme dozimetrice pentru

   monitorizarea individuală, cu condiţia să satisfacă cerinţele prezentelor norme:

   1. a) sisteme dozimetrice cu film;

   2. b) sisteme dozimetrice termoluminiscente;

   3. c) sisteme dozimetrice electronice digitale.

ARTICOLUL 5

Cerinţe generale pentru organismele de dozimetrie individuală

Organismul de dozimetrie individuală trebuie să asigure următoarele:

1. a) determinarea mărimilor măsurabile;

2. b) tipurile de radiaţii şi radionuclizi măsuraţi;

3. c) metodele de măsurare utilizate;

4. d) condiţii de calibrare (etalonare);

5. e) întocmirea buletinelor de atribuire a dozelor;

6. f) gestionarea datelor.

ARTICOLUL 6

Asigurarea calităţii

Organismul de dozimetrie individuală trebuie să prezinte CNCAN un program de asigurare a calităţii, implementat în concordanţă cu normele de asigurare a calităţii în domeniul nuclear, sau, după caz, cu cerinţele ISO/IEC 17025, SR-ISO seria 9000 şi EN seria 45000.

Dozimetria personalului expus profesional

1. (1) Dozele primite de personalul expus profesional trebuie evaluate pentru fiecare persoană expusă şi înregistrate de către titularul de auto- rizaţie conform anexei nr. 12 la prezentele norme.

2. (2) Pentru persoanele expuse profesional de categorie A dozele datorate expunerii externe se evaluează lunar.

3. (3) Pentru persoanele expuse profesional de categorie B CNCAN poate impune evaluarea dozelor pentru fiecare persoană expusă profesio- nal în aceleaşi condiţii stabilite pentru persoanele expuse profesional de categorie A, în condiţiile art. 58 din NFSR.

4. (4) CNCAN va aproba, după caz, intervalele de timp şi modul de evaluare a expunerii interne, după cum urmează:

   1. a) în procesul de autorizare;

   2. b) în procesul de desemnare.

5. (5) CNCAN poate cere utilizarea, după caz, şi a unui al doilea sistem dozimetric.

6. (6) CNCAN poate excepta de la prevederile alin. (1) şi (2) în pro- cesul de autorizare a practicii, în cazul în care se dispune de un sistem dozimetric suplimentar sau de un alt sistem adecvat echivalent de supra- veghere dozimetrică.

ARTICOLUL 8

Dozimetria persoanelor din populaţie (neexpuse profesional)

1. (1) Pentru persoanele neexpuse profesional, care lucrează în unităţi în care se desfăşoară activităţi nucleare, CNCAN va stabili în fiecare caz metoda de măsurare şi atribuirea dozelor.

2. (2) Prevederile alin. (1) se aplică şi pentru persoanele care lucrează în unităţi ce nu desfăşoară activităţi nucleare, dar sunt expuse la surse naturale de radiaţii, conform prevederilor cap. VII din NFSR.

ARTICOLUL 9

Metode de evaluare a dozelor de radiaţii

1. (1) Dozele efective se vor evalua cu ajutorul mărimilor operaţionale.

2. (2) Pentru dozimetria individuală în cazul iradierii externe, mărimile operaţionale sunt:

   1. a) echivalentul de doză individual, penetrant, Hp(10);

   2. b) echivalentul de doză individual, superficial, Hp(0,07).

3. (3) Pentru iradierea internă mărimea operaţională este doza efectivă

   angajată, E50, calculată cu ajutorul modelelor standard şi al factorilor de doză prezentaţi în anexa nr. 10 la prezentele norme, în tabelul 4-C1 şi tabelul 4-C2 din anexa nr. 4 la NFSR.

4. (4) Doza efectivă totală este suma dozelor, rezultată din doza indivi- duală în profunzime, Hp(10), pentru o anumită perioadă de monitorizare şi doza efectivă angajată, E50, corespunzătoare încorporării din perioada

   respectivă.

5. (5) În cadrul supravegherii dozimetrice de rutină, dacă organismul dozimetric semnalează depăşirea valorii limitelor de doză prevăzute în NFSR sau alte valori stabilite de CNCAN, doza efectivă şi dozele echi- valente primite de diferite organe trebuie să fie reevaluate de către un expert acreditat de CNCAN, în colaborare cu autoritatea de reglementare. Valoarea dozei reevaluate se va înregistra în locul valorii ce a rezultat ca urmare a monitorizării individuale de rutină.

6. (6) În prezentele norme doza ambientală se referă la:

   1. a) mărimea H*(10) - echivalentul de doză ambiental în cazul radiaţiilor puternic penetrante;

   2. b) mărimea H'(0,07) - echivalentul de doză direcţional, în cazul radiaţiilor slab penetrante.

      Aceste mărimi sunt utilizate pentru monitorizarea mediului şi măsurările de arie.

7. (7) Raportarea se face pe ultimele 12 luni.

CAPITOLUL II

Cerinţe tehnice pentru sistemele dozimetrice

SECŢIUNEA 1

Cerinţe tehnice generale pentru sistemele dozimetrice

ARTICOLUL 10

Cerinţe generale

1. (1) Sistemele dozimetrice trebuie să asigure trasabilitate faţă de eta- loanele naţionale şi internaţionale şi să permită determinarea mărimilor operaţionale pentru dozimetria individuală în cazul iradierii externe şi încorporării (dozimetria internă) cu precizia impusă de aceste standarde.

2. (2) Sistemele dozimetrice utilizate trebuie să posede ASR eliberată de CNCAN în conformitate cu NSR-P.A.

ARTICOLUL 11

Cerinţe privind condiţiile măsurărilor de rutină

Abaterea valorii dozei măsurate, Hm, în condiţii de rutină, faţă de valoarea de referinţă, Hr, a mărimii operaţionale pentru fotoni trebuie să fie în interiorul limitelor abaterilor fixate în graficele prevăzute în anexa nr. 2 (Curbele trompetă) la prezentele norme.

ARTICOLUL 12

Cerinţe specifice

1. (1) Sistemele dozimetrice trebuie să satisfacă cerinţele referitoare la:

   1. a) dozimetre individuale pentru fotoni;

   2. b) dozimetre individuale pentru radiaţii beta;

   3. c) dozimetre individuale pentru neutroni;

   4. d) dozimetre de extremităţi pentru fotoni;

   5. e) dozimetre de extremităţi pentru radiaţii beta.

2. (2) Cerinţele menţionate la alin. (1) sunt prevăzute în anexele nr. 3-7 la prezentele norme.

3. (3) Abaterea valorii dozei măsurate faţă de valoarea de referinţă, în condiţiile de referinţă fixate în prezentele norme, nu trebuie să fie mai mare de ± 10% în cazul unei surse pentru care incertitudinea de măsurare este mai mică de 5%.

4. (4) CNCAN poate accepta şi abateri mai mari în cazul inexistenţei unei astfel de surse de referinţă.

ARTICOLUL 13

Cerinţe suplimentare pentru autorizarea sistemului dozimetric electronic digital

1. (1) Sistemul de dozimetrie electronică individuală trebuie să satisfacă prevederile normelor Comisiei Internaţionale de Electrotehnică (CIE) sau să fi promovat probele de tip echivalente.

2. (2) Trebuie demonstrat că datele dozimetrice nu pot fi şterse înainte de a fi transferate în banca de date a organismului de dozimetrie individuală.

3. (3) Trebuie specificată dependenţa măsurării dozei de debitul dozei şi pentru un câmp pulsatoriu de radiaţii, dacă este cazul.

4. (4) Dozimetrele trebuie să satisfacă cerinţele impuse de locul de muncă în care se utilizează.

5. (5) Cerinţe impuse de supravegherea dozimetrică.

ARTICOLUL 14

Măsurări de intercomparare

1. (1) Măsurările de intercomparare aprobate de CNCAN au rolul de a controla acurateţea de măsurare în condiţiile de referinţă prevăzute în prezentele norme.

(2) Dacă valorile dozei măsurate în condiţii de referinţă au o abatere mai mare decât cea prevăzută la art. 12 alin. (3) şi (4) faţă de valorile de referinţă, organismul dozimetric va stabili domeniul adevărat de abateri şi va efectua la nevoie o nouă calibrare a sistemului dozimetric.

(3) Dacă se efectuează teste complementare cu ocazia unei inter- comparări, trebuie satisfăcute cerinţele privind domeniul de valori al aba- terilor mărimii măsurate faţă cea de referinţă.

SECŢIUNEA a 2-a

Cerinţe tehnice specifice

ARTICOLUL 15

Condiţii de referinţă

Condiţiile de referinţă sunt definite după cum urmează: fantoma de iradiere descrisă la art. 16, doze cu valori cuprinse între 2 mSv şi

10 mSv şi următoarele câmpuri de radiaţii:

1. a) pentru fotoni: sursa de cesiu - 137;

2. b) pentru electroni: sursa de stronţiu - 90/ytrium - 90;

3. c) pentru neutroni: sursa de americiu - beriliu.

ARTICOLUL 16

Fantoma de iradiere

1. (1) Fantoma de iradiere pentru dozimetria individuală constă într-un recipient paralelipipedic din polimetilmetacrilat/PMMA (plexiglas), cu următoarele dimensiuni: 30 cm x 30 cm x 15 cm. Grosimea pereţilor este de 2,5 mm pentru faţa frontală şi 10 mm pentru celelalte feţe. Recipientul este umplut cu apă.

2. (2) Fantoma de iradiere pentru extremităţi constă într-o tijă din plexiglas cu diametrul de 19 mm şi lumgimea de 300 mm.

3. (3) CNCAN poate accepta utilizarea unor fantome echivalente.

ARTICOLUL 17

Mărimile fizice

1. (1) Mărimile operaţionale ale dozimetriei individuale sunt deduse cu ajutorul coeficienţilor de conversie prevăzuţi în anexa nr. 8 la prezentele norme, din următoarele mărimi fizice:

   1. a) kerma în aer pentru fotoni (Ka);

   2. b) doza absorbită în aer (Da) sau fluenţa () pentru electroni;

   3. c) fluenţa () pentru neutroni.

2. (2) Sistemele de măsurare trebuie să prezinte trasabilitate metrologică faţă de standardele naţionale pentru setul de mărimi definite la alin. (1).

ARTICOLUL 18

Geometria de iradiere pentru fotoni şi neutroni pentru calibrare

1. (1) Câmpul de radiaţie trebuie să fie centrat perpendicular pe faţa de intrare a fantomei.

2. (2) Punctul de referinţă este centrul de măsurare al dozimetrului.

3. (3) Distanţa dintre sursă şi fantomă trebuie să aibă valori cuprinse între 0,3 m şi 2 m.

4. (4) Fantoma trebuie să se situeze în interiorul unghiului solid în care este distribuit fasciculul de radiaţii.

ARTICOLUL 19

Geometria de iradiere pentru radiaţii beta pentru calibrare

1. (1) Câmpul de radiaţie trebuie să fie centrat perpendicular pe suprafaţa de intrare a fasciculului în fantomă.

2. (2) Punctul de referinţă este centrul de măsurare al dozimetrului.

3. (3) Distanţa dintre sursă şi fantomă trebuie să fie de minimum 20 cm şi de maximum 50 cm.

4. (4) Fantoma trebuie să se situeze în interiorul unghiului solid descris de fasciculul de radiaţii.

ARTICOLUL 20

Câmpurile radiaţiilor de referinţă

Câmpurile radiaţiilor de referinţă corespunzătoare coeficienţilor de conversie prevăzuţi în anexa nr. 8 la prezentele norme trebuie să cores- pundă normelor ISO 4037 (fascicule de fotoni), ISO 6980 (fascicule de radiaţii beta) şi ISO 8529-3 (fascicule de neutroni).

ARTICOLUL 21

Condiţii pentru controlul dependenţei energetice

Dependenţa energetică este controlată prin iradierea dozimetrelor pe fantoma prevăzută la art. 16, la o valoare de referinţă a mărimii operaţionale cuprinsă între 2 şi 10 mSv.

ARTICOLUL 22

Condiţii pentru controlul dependenţei de direcţia fasciculului

Dependenţa de direcţia fasciculului este controlată prin iradierea dozi- metrelor pe fantoma prevăzută la art. 16, la diverse energii sub diferite unghiuri, la o valoare de referinţă a mărimii operaţionale cuprinsă între

2 şi 10 mSv.

ARTICOLUL 23

Condiţii pentru controlul reproductibilităţii

Reproductibilitatea este controlată în condiţii de referinţă şi se reali- zează prin determinarea dispersiei valorilor dozei pe mai multe dozimetre iradiate în aceleaşi condiţii.

ARTICOLUL 24

Regresie (Fading)

Efectul de regresie (fading) asupra măsurării dozei trebuie să fie determinat, în condiţii normale de utilizare, pentru o perioadă de măsurare.

ARTICOLUL 25

Teste de tip, de performanţă, de rutină şi asigurarea calităţii pentru sistemele dozimetrice

Sistemele dozimetrice trebuie să satisfacă cerinţele încercărilor prevăzute în anexa nr. 11 la prezentele norme.

CAPITOLUL III

Expunerea externă

SECŢIUNEA 1

Metode de monitorizare

ARTICOLUL 26

Purtarea dozimetrului

1. (1) Purtarea dozimetrului este obligatorie pe toată durata programului de lucru a personalului expus profesional, monitorizat dozimetric.

2. (2) Dozimetrul pentru întregul corp trebuie să fie purtat la nivelul tora- celui, pe piept sau pe abdomen. Femeile însărcinate (gravide) vor purta al doilea dozimetru la nivelul abdomenului.

ARTICOLUL 27

Purtarea mai multor dozimetre

1. (1) Persoanele monitorizate dozimetric trebuie să poarte mai multe dozimetre în situaţiile în care valoarea dozei indicate de un singur dozi- metru nu este reprezentativă datorită neomogenităţii câmpului de radiaţii.

2. (2) Experţii de radioprotecţie evaluează doza efectivă pe baza dozelor corporale parţiale.

3. (3) Metoda de evaluare trebuie să fie aprobată de către autoritatea de reglementare în procesul de autorizare a practicii respective.

   ARTICOLUL 28

   Instrumente suplimentare cu prag de alarmare şi dozimetre pentru extremităţi

   CNCAN poate impune:

   1. a) utilizarea unui instrument de alarmare acustică în cazul existenţei posibilităţii depăşirii debitului admis de doză în câmpurile de radiaţii va- riabile sau neomogene;

   2. b) utilizarea unui dozimetru cu citire directă, pentru optimizarea acti- vităţilor desfăşurate;

   3. c) purtarea unui dozimetru pentru extremităţi în cazul în care doza la extremităţi poate depăşi 25 mSv/an.

ARTICOLUL 29

Purtarea dozimetrului pentru extremităţi

Dozimetrul pentru extremităţi trebuie să fie purtat, în măsura posibi- lităţilor, în locurile în care se aşteaptă doze cu valori ridicate.

ARTICOLUL 30

Purtarea şorţului de protecţie

1. a) În cazul purtării şorţului de protecţie, dozimetrul se plasează sub sorţ.

2. b) CNCAN poate impune purtarea a două dozimetre atunci când lucrul implică doze ridicate.

3. c) Al doilea dozimetru nu trebuie purtat decât atunci când se lucrează cu şorţul de protecţie şi va fi plasat peste şorţul de protecţie, dozimetrul trebuind să aibă un semn distinctiv.

4. d) Doza individuală totală, cu două dozimetre, se calculează astfel: Htotal(10) = Hsub(10) + a x Hpeste(10)

Htotal(0,07) = Hsub(0,07) + Hpeste(0,07),

în care:

Hsub reprezintă doza indicată de dozimetrul plasat sub şorţ; Hpeste reprezintă doza indicată de dozimetrul plasat peste şorţ; a = 0,1 când şorţul nu protejează tiroida;

a = 0,05 când şorţul protejează tiroida.

CAPITOLUL IV

Expunerea internă (încorporare)

SECŢIUNEA 1

Dispoziţii referitoare la efectuarea dozimetriei (Metode de monitorizare)

ARTICOLUL 31

Monitorizarea încorporării

1. (1) Supravegherea individuală a încorporării se efectuează prin măsurarea activităţii acumulate în organism sau a probelor biologice (produşi de excreţie).

2. (2) Metoda de măsurare trebuie să satisfacă cerinţele prevăzute în anexa nr. 10 la prezentele norme.

3. (3) CNCAN poate aproba altă metodă în condiţiile prevederilor art. 32 alin. (1) lit. b).

ARTICOLUL 32

Metode de măsurare

1. (1) Supravegherea încorporării se efectuează prin:

   1. a) măsurare simplă (măsurare de tri), în conformitate cu prevederile CNCAN;

   2. b) măsurare efectuată cu ajutorul unui sistem adecvat şi evaluarea încorporării de către un organism dozimetric acreditat, desemnat de CNCAN.

2. (2) Rezultatele măsurării de tri nu se vor utiliza pentru determinarea dozei.

3. (3) Măsurarea încorporării trebuie efectuată atunci când rezultatele măsurării de tri se situează peste pragul de măsură specific unui radio- nuclid.

ARTICOLUL 33

Intervale de supraveghere

1. (1) Intervalele de măsurare pentru câţiva radionuclizi sunt indicate în anexa nr. 10 la prezentele norme.

2. (2) Pentru radionuclizii care nu figurează în anexa nr. 10 la prezen- tele norme se aleg intervale de supraveghere astfel încât, chiar dacă încorporarea a avut loc la începutul sau sfârşitul intervalului, măsurarea să nu conducă la o subestimare sau supraestimare cu un factor mai mare de 3.

3. (3) Pentru radionuclizii care au un timp de înjumătăţire foarte scurt (inferior unei zile) supravegherea încorporării se efectuează prin măsurări de tri frecvente, de exemplu în fiecare zi de lucru.

ARTICOLUL 34

Măsurarea încorporării în cazul unui amestec de radionuclizi

1. (1) În cazul în care se poate admite că un amestec de radionuclizi este stabil, măsurarea încorporării se poate limita la măsurarea unui radionuclid director.

2. (2) Determinarea dozei pornind de la măsurarea radionuclidului direc- tor trebuie să fie documentată.

ARTICOLUL 35

Măsurarea concentraţiei activităţii în aerul din mediul înconjurător

În cazuri particulare, în procesul de autorizare a practicii, cu acordul CNCAN, măsurarea concentraţiei activităţii în aerul din mediul de muncă poate înlocui supravegherea individuală a încorporării.

ARTICOLUL 36

Măsurarea în cazul unor radionuclizi particulari

Dacă pentru un radionuclid nu există un organism acreditat desemnat de CNCAN, care să măsoare încorporarea, CNCAN va decide asupra organismului care va efectua măsurarea, va elabora procedurile (frec- venţa şi metoda de măsurare) şi tipurile de analize corespunzătoare ce trebuie efectuate.

SECŢIUNEA a 2-a

Cerinţele minime pentru organismele ce efectuează măsurările de tri şi condiţiile impuse pentru desemnarea organismelor acreditate

de măsurare a Încorporării

ARTICOLUL 37

Măsurări de tri

1. (1) Cerinţele referitoare la măsurările de tri sunt aprobate de CNCAN, de la caz la caz, în procesul de autorizare sau desemnare.

2. (2) Ele cuprind cerinţe minime referitoare la măsurare, calibrare, tra- sabilitate metrologică, precum şi asigurarea calităţii.

3. (3) Rezultatele măsurărilor de tri trebuie să se înregistreze.

ARTICOLUL 38

Desemnarea organismelor de dozimetrie individuală pentru măsurarea încorporării

1. (1) Desemnarea organismului de dozimetrie individuală pentru măsurarea încorporării se acordă dacă acesta îndeplineşte următoarele condiţii:

   1. a) responsabilul organismului de dozimetrie individuală este expert acreditat;

   2. b) organismul de dozimetrie individuală trebuie să dispună de o orga- nizare corespunzătoare şi de personal suficient, cu pregătire adecvată;

   3. c) să dispună de dotare corespunzătoare;

   4. d) să posede un program de asigurare a calităţii implementat;

   5. e) măsurarea încorporării trebuie efectuată în conformitate cu regle- mentările în vigoare referitoare la radionuclizi definiţi;

   6. f) activitatea să se desfăşoare în conformitate cu prezentele norme.

2. (2) Analiza excreţiilor, măsurarea activităţii, respectiv a concentraţiei radioactivităţii, trebuie efectuate cu o abatere mai mică de 20% faţă de valorile de referinţă, pentru o activitate cuprinsă între 10 şi 100 de ori pragul de măsurare prevăzut în anexa nr. 10 la prezentele norme.

3. (3) Pentru măsurările directe activitatea măsurată pe o fantomă, apro- bată de CNCAN, trebuie să se poată efectua conform prevederilor anexei nr. 10 la prezentele norme pe un domeniu cuprins între pragul de măsurare şi de 100 de ori valoarea pragului de măsurare. În acest domeniu valoarea măsurată nu trebuie să se abată de la valoarea de referinţă cu mai mult de 20%.

4. (4) Sistemele de măsurare trebuie să aibă o stare tehnică cores- punzătoare şi să fie aliniate la un standard recunoscut de reglementările metrologice în vigoare.

SECŢIUNEA a 3-a

Modele standard pentru calcule

1. (3) Pentru calculul dozei, în condiţii de rutină, se admite că încorpo- rarea a avut loc la mijlocul intervalului de supraveghere. În situaţia în care se cunoaşte momentul încorporării, se ia în considerare acel moment.

2. (4) Dacă se demonstrează că substanţa radioactivă, sub forma în care este utilizată, are un metabolism diferit de modelul standard, se va utiliza, cu acordul CNCAN, modelul cel mai bine adaptat pentru evalua- rea încorporării în situaţia dată.

CAPITOLUL V

Alte prevederi

ARTICOLUL 40

Lista cuprinzând organismele de dozimetrie individuală desemnate

CNCAN va publica lista cuprinzând organismele de dozimetrie indivi- duală acreditate, desemnate de CNCAN, în Monitorul Oficial al României, Partea I bis, şi o va reactualiza.

ARTICOLUL 41

Obligaţiile organismelor de dozimetrie individuală acreditate

1. (1) Suplimentar faţă de cerinţele tehnice şi cele de asigurare a calităţii, organismele acreditate au următoarele obligaţii:

   1. a) să asigure înregistrările rezultatelor monitorizării individuale pe suport hârtie şi electronic, în conformitate cu prevederile NFSR şi cu prevederile pct. 1.2 din anexa nr. 13 la prezentele norme;

   2. b) să arhiveze toate documentele care au stat la baza atribuirii doze- lor individuale şi înregistrările de doze pentru perioada prevăzută în NFSR;

   3. c) să întocmească rapoarte privind depăşirile de doză sau orice modificare privind înregistrările, pe care să le notifice de îndată CNCAN, conform pct. 1.4.2.1 lit. c) şi d) din anexa nr. 13 la prezentele norme;

   4. d) să transmită CNCAN rapoarte semestriale, conform pct. 1.4.2.1 lit. b) din anexa nr. 13 la prezentele norme, şi rapoarte anuale privind înregistrările de doze, întocmite conform pct. 1.4.2.1 lit. e) din anexa nr. 13 la prezentele norme.

2. (2) În cazul desfiinţării persoanei legal constituite, titulară de auto- rizaţie, documentele care conţin înregistrările rezultatelor monitorizării indi- viduale vor fi preluate de organismul dozimetric acreditat care a asigurat monitorizarea individuală.

3. (3) În cazul desfiinţării unui organism dozimetric acreditat, acesta este obligat să predea autorităţii de reglementare - CNCAN documentele de evidenţă a monitorizării individuale a tuturor persoanelor înregistrate.

ARTICOLUL 42

Dozimetria persoanelor în situaţii de intervenţii

1. (1) Dozimetria persoanelor în situaţii de intervenţii şi limitele de doză sunt cele prevăzute la art. 114 lit. c) din NFSR.

2. (2) Dozimetria poate fi efectuată de:

   1. a) organismul dozimetric acreditat, desemnat de CNCAN;

   2. b) unităţile autorizate de CNCAN, care efectuează intervenţia. În cazul depăşirii nivelurilor de intervenţie se pot utiliza dozimetre electro- nice, cu condiţia ca acestea să prezinte trasabilitate metrologică.

3. (3) Dacă rezultă o încorporare trebuie procedat la o supraveghere conform prevederilor art. 31, iar unitatea care a efectuat acţiunea de intervenţie poate solicita efectuarea unor măsurări speciale de tri.

4. (4) În câmpuri suficient de cunoscute şi omogene se poate renunţa la măsurarea individuală a dozelor în cazul în care acestea sunt deter- minate prin calcul.

ARTICOLUL 39

Calcule standard

1. (1) Calculul dozei efective angajate se efectuează conform anexei nr. 9 la prezentele norme sau prin orice altă metodă, dacă este docu- mentată ştiinţific.

2. (2) Datele specifice radionuclizilor care trebuie utilizate pentru calcul sunt indicate în anexa nr. 10 la prezentele norme, în tabelul 4-C1 şi tabelul 4-C2 din anexa nr. 4 la NFSR.

ARTICOLUL 43

Măsurarea componentelor principale ale unei radiaţii mixte

1. (1) Dacă se demonstrează că pentru o persoană doza efectivă refe- ritoare la încorporare sau iradiere externă de fotoni sau neutroni nu poate depăşi 10% din doza totală anuală, se poate renunţa, cu acordul CNCAN, la dozimetria individuală a acestei componente a radiaţiei.

2. (2) Dacă doza la piele nu depăşeşte 25 mSv pe an, cu acordul CNCAN se poate renunţa la supravegherea individuală a acestei componente.

ARTICOLUL 44

Pierderea sau deteriorarea dozimetrului personal

1. (1) În cazul pierderii sau deteriorării dozimetrului personal utilizat, res- ponsabilul cu securitatea radiologică, împreună cu expertul acreditat, va face investigaţiile necesare pentru a stabili cauzele şi va atribui doza pentru persoana posesoare a dozimetrului.

2. (2) Se va comunica organismului dozimetric acreditat şi CNCAN pier- derea sau deteriorarea dozimetrului, inclusiv cauzele şi valorile de doză alocate.

ARTICOLUL 45

Prelungirea perioadei de supraveghere

1. (1) Prelungirea perioadei de supraveghere peste cea autorizată este posibilă cu aprobarea CNCAN, dacă:

   1. a) supravegherea se face suplimentar cu ajutorul unui dozimetru indi- vidual cu citire directă;

   2. b) dozimetria mediului de muncă se efectuează prin indicarea debitu- lui dozei sau dacă există posibilitatea avertizării sonore.

2. (2) Titularul de autorizaţie trebuie să demonstreze autorităţii de regle- mentare că sistemele de măsurare indicate la alin. (1) lit. a) prezintă tra- sabilitate metrologică şi că au un sistem de asigurare a calităţii implementat.

CAPITOLUL VI

Condiţii privind desemnarea

ARTICOLUL 46

Condiţii necesare desemnării şi acreditării

1. (1) Fiecare organism de dozimetrie individuală trebuie să fie desem- nat de autoritatea de reglementare.

2. (2) Desemnarea este acordată dacă sunt îndeplinite următoarele condiţii de acreditare:

   1. a) responsabilul organismului de dozimetrie este expert în radio- protecţie;

   2. b) organismul de dozimetrie individuală dispune de o organizare adecvată, personal în număr suficient şi cu pregătire adecvată;

   3. c) sistemul de măsurare este aliniat la etaloanele naţionale şi internaţionale (trasabilitate). Trasabilitatea este stabilită de reglementările metodologice în vigoare pentru fiecare caz şi verificată de către un labo- rator de etalonare metrologică desemnat de CNCAN;

   4. d) sunt îndeplinite condiţiile prevăzute la art. 41.

3. (3) Desemnarea se acordă în condiţiile îndeplinirii prevederilor Ordinului preşedintelui CNCAN nr. 219/1999 pentru aprobarea Normelor privind desemnarea organismelor notificate pentru domeniul nuclear, publi- cat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 87 din 28 februarie 2000.

   ARTICOLUL 47

   Cererea de solicitare a desemnării ca organism dozimetric acreditat

   Cererea de solicitare a desemnării ca organism dozimetric trebuie să conţină date referitoare la:

   1. a) denumirea solicitantului ca persoană legal constituită;

   2. b) sediu, fax, telefon;

   3. c) persoana împuternicită să îl reprezinte.

ARTICOLUL 48

Documente ce însoţesc cererea de desemnare ca organism dozimetric acreditat

1. (1) Solicitantul va anexa la cererea de desemnare o documentaţie care trebuie să cuprindă:

   1. a) documente care să certifice datele prevăzute la art. 47;

   2. b) descrierea detaliată a activităţii pentru care se solicită desemnarea, inclusiv a modalităţilor de îndeplinire a prevederilor prezentelor norme;

   3. c) manualul de asigurare a calităţii, cu procedurile aferente, în con- formitate cu cerinţele standardelor aplicabile;

   4. d) lista cuprinzând aparatele specifice utilizate, cu certificările sau verificările metrologice;

   5. e) lista cuprinzând standardele şi documentele de referinţă specifice activităţii pentru care se solicită desemnarea;

   6. f) lista cuprinzând personalul de specialitate care desfăşoară activita- tea pentru care se solicită desemnarea;

   7. g) dovada că au fost achitate taxele şi tarifele prevăzute de regula- mentul de taxe şi tarife în vigoare.

2. (2) Dacă solicitantul face dovada că este acreditat de un organism notificat în domeniul nuclear, la cererea de desemnare a acreditării ca organism dozimetric va ataşa numai certificatul de acreditare şi dovada că au fost achitate taxele şi tarifele prevăzute de regulamentul de taxe şi tarife în vigoare.

ARTICOLUL 49

Durata desemnării ca organism dozimetric acreditat

Desemnarea ca organism dozimetric acreditat se face pentru o durată de 3 ani.

ARTICOLUL 50

Prelungirea duratei de desemnare a acreditării

1. (1) Durata de desemnare poate fi prelungită la cererea titularului.

2. (2) Cererea de prelungire a duratei de desemnare ca organism de dozimetrie individuală acreditat trebuie să îndeplinească prevederile art. 48 şi să fie depusă de titular cu cel puţin o lună înainte de expirarea perioadei de valabilitate prevăzute la art. 49.

3. (3) În cazul respectării alin. (1) şi (2) acreditarea organismelor dozi- metrice acreditate se poate desfăşura în continuare în condiţiile vechii desemnări, până la noua desemnare eliberată de CNCAN.

ARTICOLUL 51

Încetarea desemnării ca organism dozimetric acreditat

1. (1) Desemnarea acreditării ca organism dozimetric acreditat încetează în următoarele situaţii:

   1. a) expirarea valabilităţii desemnării sau acreditării, în condiţiile în care titularul nu a formulat o nouă solicitare sau nu a respectat prevederile art. 50 alin. (2);

   2. b) renunţarea la desemnare ca organism acreditat, făcută de titular;

   3. c) respingerea motivată de către CNCAN a prelungirii desemnării;

   4. d) falimentul societăţii.

2. (2) În termen de 45 de zile de la încetarea desemnării organismul dozimetric trebuie să predea la CNCAN documentele de evidenţă a monitorizării individuale a tuturor persoanelor înregistrate în evidenţa sa pe întreaga perioadă de funcţionare.

CAPITOLUL VII

Prevederi tranzitorii şi finale

ARTICOLUL 52

Solicitantul sau titularul desemnării ca organism dozimetric acreditat va pune la dispoziţie echipei de control sau de supraveghere CNCAN toate documentele solicitate şi va asigura accesul în locurile în care se desfăşoară activităţile pentru care se solicită sau pentru care a obţinut desemnarea ca organism dozimetric acreditat.

ARTICOLUL 53

Prezentele norme intră în vigoare la data de 1 ianuarie 2003.

ARTICOLUL 54

În termen de 6 luni de la data intrării în vigoare a prezentelor nome organismele dozimetrice ce asigură dozimetria individuală vor notifica CNCAN modul de îndeplinire a prevederilor acestora şi vor solicita de- semnarea ca organism dozimetric acreditat.

ARTICOLUL 55

În termen de 6 luni de la data intrării în vigoare a prezentelor norme, laboratoarele metrologice ce asigură etalonarea sistemelor dozimetrice individuale vor obţine de la CNCAN desemnarea ca laboratoare notificate de etalonare dozimetrică.

*) Anexa nr. 1 este reprodusă în facsimil.

ANEXA Nr. 1')

la norme

ANEXA Nr. 2')

C U R B E L E T R O M P E T Ă

la norme

C E R I N Ţ E P R I V I N D D O Z I M E T R E L E I N D I V I D U A L E P E N T R U F O T O N I

ANEXA Nr. 3')

la norme

C E R I N Ţ E P R I V I N D D O Z I M E T R E L E P E N T R U R A D I A Ţ I I B E T A

ANEXA Nr. 4')

la norme

C E R I N Ţ E P R I V I N D D O Z I M E T R E L E I N D I V I D U A L E P E N T R U N E U T R O N I

ANEXA Nr. 5')

la norme

*) Anexele nr. 2-5 sunt reproduse în facsimil.

ANEXA Nr. 6')

la norme

C E R I N Ţ E P R I V I N D D O Z I M E T R E L E U T I L I Z A T E P E N T R U M Ă S U R A R E A D O Z E I E X T R E M I T Ă Ţ I L O R L A R A D I A Ţ I A F O T O N I C Ă

ANEXA Nr. 7')

la norme

C E R I N Ţ E P R I V I N D D O Z I M E T R E L E U T I L I Z A T E P E N T R U M Ă S U R A R E A D O Z E I E X T R E M I T Ă Ţ I L O R L A R A D I A Ţ I A B E T A

C O E F I C I E N Ţ I D E C O N V E R S I E

*) Anexele nr. 6-8 sunt reproduse în facsimil.

ANEXA Nr. B')

la norme

I N T E R P R E T A R E A M Ă S U R Ă R I I Î N C O R P O R Ă R I I

ANEXA Nr. 9')

la norme

*) Anexa nr. 9 este reprodusă în facsimil.

F I Ş E S P E C I F I C E R A D I O N U C L I Z I L O R

ANEXA Nr. 10')

la norme

*) Anexa nr. 10 este reprodusă în facsimil.

2.4. Interpretarea fără a ţ:ine cont de o incorporare anterioară

Atunci când perioada biologică este inferioară duratei de 40 de zile se procedează la calculul dozei soecifice conform art 39 alin 4

Eso= Cu [e1nh /m(t)] Eso: Doza angajată pe o perioadă de 50 de ani în Sv Cu: Valoarea măsurată în Bq/1 9inh: Factorul de doză în Sv/Bq m (t) : fractiunea eliminată zilnic prin urină (= 1,41) în 1-' t : Timpul scurs între măsurare şi încorporare. în zile. Dacă momentul încorporării nu este cunoscut. atunci se ia t = T/2 Interval de monitorizare T = 30 zile	T (zile)	e;nh/m(t) ( Sv.1/Bq)
	1	4,3 x10-s
	2	2,9 x10-a
	3	2,9 x10-s
	4	2,9 x10-s
	5	3,0 x10-s
	6	3,0x10-s
	7	3,1 x10-s
	15	3,Sx 10-s
	30	4,5 x10-s
	45	5,8 x10-s

2.5. Corecţia pentru o încorporare anterioară Interval de monitorizareT= 30 zile

E50= Cu X 3,5 X 10-6- E ;0 x0.60

1. 3.1. Metabolism

   În jur de 70% din fosfatul inhalat (clasa de absorţie de tip M) este rapid eliminată pe căile respiratorii. tubul digestiv (coeficientul de resort>tie f,=0,8) şi urină. Fosfatul care ajunge în circulaţia sanguină este resorbit în proporţie de 70% în ţesutul musculos şi oase. Perioada de retenţie- a acestei fracţiuni este determinată de perioada fizică a fosforului. El este repede eliminat prin urină(perioada 19 zile).

2. 3.2. Metode de măsurare Măsurare de tri

   Măsurarea unei probe de urină

   Prag de rn.!lsurare: 200 Bq/1.

   Măsurarea încorporării

   Măsurarea concentraţiei fosforului-32 într-o probă

   de urină [Cu în Bq/1].

3. 3.3. Intervalul de monitorizareT şi timpul t„ scurs între producerea evenimentului şi prima măsurare

   Tm= 30 zile Tm:t.surare = 30 zile t.,.v•niment = 2 zile

4. 3.4. Interpretarea fără a ţ:ine cont de o încorporare anterioară

   Eso= Cu [e1nh /m(t)] Eso: Doza angajată pe o perioadă de 50 de ani în Sv Cu: Valoarea măsurată în Bq/1 einh: Factorul de doză în Sv/Bq m (t) : fractiunea eliminată zilnic prin urină (= 1,4 I) în 1-' t: Timpul scurs între măsurare şi încorporare. în zile. Dacă momentul încorporării nu este cunoscut. atunci se ia t = T/2 Interval de monitorizare T = 30 zile	T (zile) 1	e;nh/m(t) ( Sv/Bq) o.011x10-s
   	2	0,018x1Q·5
   	3	0,029x1o-s
   	4	0,043x10·5
   	5	0,056x1Q·5
   	6	0,073x10·5
   	7	0,090 x10-
   	15	0,27 x10-s
   	30	0,92 x10-
   	45	3,1 x10·5

5. 3.5. Corecţia pentru o încorporare anterioară Interval de monitorizare T= 30 zile

Eso= Cu X 2,7 X 10-6- E o X 0,09

1. 4.1. Metabolism

   În jur de 70% din fosfati (categoria de absorţ.ie tip M) este rapid eliminată prin căile nazale. tubul digestiv (fracţiunea de resorbţie f,=O,B) şi urină. Fosfatul care intră în circuitul sanguin este resorbit în proporţie de 70% în ţesuturile musculare şi osoase. Durata de retenţie a acestei fracţiuni este determinată de perioada de injumătăţire, apoi eliminarea se face relativ rapid începând cu ţesutul muscular prin urină (perioada 19 zile).

2. 4.2. Metode de măsurare Măsurare de tri

Măsurare directă a unei probe de urină

Prag de rn.!lsurare: 200 Bq/1.

Măsurarea încorporării

Măsurarea concentratiei fosforului-33 într-o probă

de urină [Cuîn Bq/1].

4.3 Intervalul de monitorizare T şi timpul t„ scurs între producerea evenimentului şi prima măsurare

Ttrt = 30 zile TmAsu,-are = 30 zile 'levonimant

= 2zile

1. 4.4. Interpretarea fără a ţ:ine cont de o incorporare anterioară

   E50= C,.. [e1nh /m(t)] Eso: Doza angajată pe o perioadă de 50 de ani în Sv Cu: Valoarea măsurată în Bq/1 0onh: Factorul de doză în Sv/Bq m (t) : fractiunea eliminată zilnic prin urină (= 1,41) în 1-' t : Timpul scurs între măsurare şi încorporare, în zile. Dacă momentul încorporării nu este cunoscut. atunci se ia t = T/2 Interval de monitorizare T = 30 zile	T (zile)	e;nh/m(t) ( Sv/Bq)
   	1	0,049x1Q-6
   	2	0,079x1Q-6
   	3	0,12 X 10-5
   	4	0,18 x10-s
   	5	0,23 x10-s
   	6	0,28 x10-s
   	7	0,34 x10-s
   	15	0,87 x10-s
   	30	2,2 x10-0
   	45	5,4 x10"6

2. 4.5. Corecţia pentru o incorporare anterioară Interval de monitorizare T= 30 zile

E50= Cux 0,87 X 10-6-E;0x0.16

Î N C E R C Ă R I D E T I P , D E P E R F O R M A N Ţ Ă Ş I A S I G U R A R E A C A L I T Ă Ţ I I

ANEXA Nr. 11')

la norme

*) Anexa nr. 11 este reprodusă în facsimil.

1. 3. încercări pentru dozimetrele individuale termoluminiscente

   încercările se fac în conformitate cu_prevederile standardului CEI - 61066/1991 şi sunt prevăzute în tabelul de mai jos. în coloana (1) sunt trecute caracteristicile, în coloanele (2) şi (3) sunt trecute punctele din standardele corspunzătoare cerinţelor, respectiv procedura de încercare, iar în coloanele (5). (6) şi (7) sunt date tipurile de încercări.

   Tabel nr 2

   Nr. Crt.	Caracteristică (1)		Cerinţe (2)	Procedură de Încercare (3)	încercare
   					Tip (4)	Performantă
   						Acceptare (5)	Rutină (6)	AQ (7)
   1.	Omoaenitatea lotului (8.6.1)		8.6.1.1	8.6.1.2		X	X
   2.	Reoroductibilitatea	<8.6.2)	8.6.2.1	8.6.2.2	X	X	X	X
   3.	Liniaritatea	(8.6.3)	8.6.3.1	8.6.3.2	X	X
   4.	Stabilitatea dozimetrelor în diferite condiţii climatice (8.6.4)		8.6.4.1	8.6.4.2	X
   5.	Praa de detectie	(8.6.5)	8.6.5.1	8.6.5.2	X	X	X	X
   6	Autoiradierea	(8.6.6)	8.6.6.1	8.6.6.2	X	X
   7.	Semnal rezidual	(8.6.7)	8.6.7.1	8.6.7.2	X
   8.	Efectul luminii dozimetrului (8.6.8)	asupra	8.6.8.1	8.6.8.2	X	X	X	X
   9.	Răspunsul energetic (fotoni) (8.6.9)		8.6.9.1	8.6.9.2	X	X
   10.	Răspunsul energetic (radiaţii beta) (8.6.10)		8.6.10.1	8.6.10.2	X	X
   11.	lzotropia(răspunsul unghiular) (8.6.11)		8.6.11.1	8.6.11.2	X	X
   12.	Tensiunea şi frecvenţa reţelei de alimentare (8.6.12)		8.6.12.1	8.6.12.2	X	X		X
   13.	Tensiunea tranzitorie (8.6.13)		8.6.13.1	8.6.13.2	X	X
   14.	Efectele condiţiilor climatice asupra cititorului (8.6.14)		8.6.14.1	8.6.14.2	X	X
   15.	Efectele vibraţiilor asupra cititorului (8.6.15)		8.6.15.1	8.6.15.2	X
   16.	Efectul căderii asupra dozimetrului (8.6.16)		8.6.16.1	8.6.16.2	X
   17.	Efectul căderii asupra cititorului (8.6.17)		8.6.17.1	8.6.17.2	X
   18.	Etanşeitatea cititorului la lumină (8.6.18)		8.6.18.1	8.6.18.2	X	X	X	X
   19.	Certificatele de însotire TLD		9	9a) la 9a)	X	X		X
   20.	Instrucţiuni scrise ce însotesc TLD		11	vizual	X	X		X

2. 4. Încercări pentru dozimetrele electronice

încercările se fac în conformitate cu prevederile ISO 11934/1997 şi sunt prevăzute în tabelul de ma, JOS. În coloana (1) sunt trecute caracteristicile. iar în coloanele (2) şi (3) sunt trecute punctele din standardele corespunzătoare cerinţelor, respectiv procedura de încercare, iar în coloanele (4), (5). (6) şi (7) tipurile de încercări.

Tabel nr.3

Nr. Crt	Caracteristică (1)	Cerinţe (2)	Procedură de Încercare (3)	încercare
				Tip (4)	Performan1ă
					Acceptare (5)	Rutină (6)	AQ (7)
1.	Stabilitatea punctului zero (6.2. 1)	6.2.1.1	6.2.1.2	X	X	X	X
2.	Stabilitatea citirii (6.2.2)	6.2.2.1	6.2.2.2	X	X	X	X
3.	Recetabilitateal6.2.3)	6.2.3.1	6.2.3.2	X	X	X
4.	Omoaenitatea lotului <6.2.4)	6.2.4.1	6.2.4.2	X	X	X
5.	Limita inferioară de detectie (6.2.5)	6.2.5.1	6.2.5.2	X	X		X
6.	Eroarea intrinsecă relativă (6.2.6)	6.2.6.1	6.2.6.2	X	X	X	X
7.	Liniaritate (6.2. 7)	6.2.7.1	6.2.7.2	X	X
8.	Efectul de memorie (6.2.8)	6.2.8.1	6.2.8.2	X
9.	Dependenta răspunsului de energie (6.2.9)	6.2.9.1	6.2.9.2	X	X	X
10	Dependenta unghiulară a răspunsului (6.2. 1O)	6.2.10.1	6.2.10.2	X	X	X
11.	lncercări de umiditate şi temperatură (6.3)	6.3.1	6.3.2	X	X
12.	lncercări mecanice ( 6.4): a) încercări de cădere (6.4. 1) b) vibraţii 6.4.2) c) Încercări de imersie (6.4.3) d) presiunea atmosferică (6.4.4)	6.4.1.1 6.4.2.1 6.4.3.1 6.4.4.1	6.4.1.2 6.4.2.2 6.4.3.3 6.4.4.2	X
13.	lncercări de utilizare (6.5) a) saline (6.5.1) b) decontaminare (6.5.2)	6.5.1.1 6.5.2.1	6.5.1.2 6.5.2.2	X
14.	Răsouns la radialii beta (6.6)	6.6.1	6.6.2	X	X
15.	Răspuns la neutroni (6.7)	6.7.1	6.7.2	X	X
16.	Marcarea	7	7 a) la 7 el	X	X	X	X
17.	Certificatul de însoţire a dozimetrelor	8	8 a) la 8 ol	X	X	X	X

2.

ANEXA Nr. 121)

la norme

O B L I G A Ţ I I L E T I T U L A R U L U I D E A U T O R I Z A Ţ I E P R I V I N D Î N R E G I S T R A R E A Ş I R A P O R T A R E A R E Z U L T A T E L O R M O N I T O R I Z Ă R I I I N D I V I D U A L E A E X P U N E R I I L A R A D I A Ţ I I

1) Anexa nr. 12 este reprodusă în facsimil.

1 . A R H I V A R E A Î N R E G I S T R Ă R I L O R D O Z E L O R Ş I R A P O R T A R E A

ANEXA Nr. 13')

la norme

*) Anexa nr. 13 este reprodusă în facsimil.

*)

*) Tabelul nr. 1 este reprodus în facsimil.

*)

*) Tabelul nr. 2 este reprodus în facsimil.