HOTĂRÂRE nr. 563 din 14 august 1991privind valorificarea arhivei Ministerului Afacerilor Externe
Publicat în
MONITORUL OFICIAL nr. 261 din 21 decembrie 1991
Guvernul României hotărăşte: + Articolul 1Se aprobă editarea Colectiei naţionale de documente diplomatice de audienta şi reprezentare internaţionale, valorificindu-se în acest scop bogatul fond arhivistic al Ministerului Afacerilor Externe, precum şi documentele existente în alte arhive din ţara şi străinătate. + Articolul 2Colecţia va trebui sa reflecte evoluţia în decursul timpului a politicii externe româneşti în ansamblul ei şi a activităţii diplomatice consacrate în înfăptuirea acesteia. + Articolul 3Prin similitudine cu colectiile altor tari, editarea documentelor se va realiza în serii cronologice, corespunzător principalelor etape ale dezvoltării statului român, fiecare serie cuprinzînd mai multe volume. + Articolul 4Ministerul Afacerilor Externe, în consens cu Academia Română, va institui o comisie naţionala de editare a documentelor de politica externa, stabilind componenta, atribuţiile, structurile şi metodele de lucru ale acesteia. Din comisie vor face parte, de drept, un secretar de stat din Ministerul Afacerilor Externe, în calitate de preşedinte, secretarul general al Academiei Române, directorul Institutului naţional de istorie "Nicolae Iorga" şi directorul general al Direcţiei Generale a Arhivelor Statului. + Articolul 5Comisia naţionala de editare a documentelor de politica externa va inainta spre aprobare ministerului afacerilor externe propuneri privind perioadele şi modul de întocmire a seriilor cronologice ale colectiei, care vor trebui sa cuprindă, într-o primă etapa, rastimpul istoric ce începe cu epoca medievala şi se încheie la 10 februarie 1947, cînd a fost semnat Tratatul de pace de la Paris. + Articolul 6Concomitent cu publicarea Colectiei naţionale de documente diplomatice, Ministerul Afacerilor Externe va proceda la editarea Colectiei integrale a tratatelor, convenţiilor şi acordurilor încheiate de statul român cu alte state, în perioada 1859-1945, şi a Colectiei integrale a convenţiilor şi acordurilor cu caracter economic şi consular, încheiate de statul român în acelaşi interval. + Articolul 7De asemenea, Ministerul Afacerilor Externe va pregati şi va tipari o serie de documente diplomatice întocmite după criterii tematice, consacrate unor probleme de interes naţional permanent, volumele respective urmînd a fi folosite în activitatea politico-diplomatică şi în propaganda externa.Distinct de aceasta, Ministerul Afacerilor Externe va trece neîntîrziat la alcătuirea unor volume documentare pentru uzul Parlamentului, presedintiei, Guvernului, administraţiei centrale a Ministerului Afacerilor Externe, misiunilor diplomatice şi oficiilor consulare ale României (anexa A). + Articolul 8Ministerul Afacerilor Externe va întreprinde demersurile şi măsurile necesare în vederea publicării lucrării lui Nicolae Titulescu asupra politicii externe a României, scrisă în 1937, în limba engleza. Lucrarea va fi tiparita în limba română şi în versiunea originala.Se va edita, de asemenea, opera diplomatică completa a lui Nicolae Titulescu. + Articolul 9Se vor lua în acelaşi timp, măsuri în vederea editării unor monografii despre personalităţi marcante ale diplomaţiei româneşti, precum: Vasile Alecsandri, Mihail Kogălniceanu, Ion I. C. Bratianu, I. Gh. Ducă, Nicolae Titulescu, Grigore Gafencu, Nicolae Petrescu-Comnen, Vespasian V. Pella şi alţii. + Articolul 10Pentru buna desfăşurare a activităţii şi realizarea obiectivelor enunţate la art. 1-6 ale prezentei hotărîri, se vor lua măsurile prevăzute în anexa B. + Articolul 11Ministerul afacerilor externe va prezenta anual un raport special primului-ministru al Guvernului, prin care va informa asupra stadiului în care se afla aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărîri. + Articolul 12Anexele A şi B fac parte integrantă din prezenta hotărîre.PRIM-MINISTRUPETRE ROMAN + Anexa A LUCRĂRI DOCUMENTAREce ar urma să fie realizate pe baza materialelordin arhiva Ministerului Afacerilor ExterneA. Lucrări de folosit în activitatea diplomatică şi în propaganda externa- Dunarea în istoria poporului român;- Regimul strimtorilor Marii Negre;- România la Conferinţa de Pace de la Paris 1919-1920- Chestiunea Banatului la Conferinţa de Pace;- Tratatul de la Trianon (4 iunie 1920);- Acţiunea iredentismului maghiar în România (pînă în anul 1940);- Chestiunea minorităţilor din România (pînă în anul 1940);- Chestiunea minorităţilor în dezbaterea Ligii Naţiunilor;- Chestiunea optantilor unguri la Liga Naţiunilor;- Statutul româno-catolic în Transilvania;- Transilvania;- Basarabia;- Bucovina;- Dobrogea;- Revizionismul european în perioada interbelica;- Pactul Ribbentrop-Molotov (23 august 1939);- Rapirea Basarabiei şi Bucovinei de Nord (28 iunie 1940);- Dictatul de la Viena (30 august 1940);- Tratatul de la Craiova (7 septembrie 1940);- Genocidul practicat de horthysti în rindurile populaţiei româneşti din Ardealul de Nord ocupat;- Relaţiile româno-germane (1940-1944);- Relaţiile româno-italiene (1940-1944);- Relaţiile româno-japoneze (1940-1944);- Relaţiile româno-sovietice (1920-1944);- Relaţiile româno-franceze în perioada interbelica;- Relaţiile româno-engleze în perioada interbelica;- Relaţiile româno-americane în perioada interbelica;- România la Conferinţa de Pace de la Paris 1946-1947;- Cobeligeranta; reparaţiile de război;- România şi marile puteri: 1940-1947;- România şi cooperarea balcanica.B. Lucrări pentru uzul Parlamentului, Presedintiei,Guvernului, Ministerului Afacerilor Externe,misiunilor diplomatice şi oficiilor consulare.- Dosarul tezaurului românesc de la Moscova;- Regiunea Herta;- Insula Serpilor;- Bunuri româneşti în străinătate (clădiri, şcoli, biserici);- Proiecte de partitie a României;- Proiecte de "automatizare" a unor regiuni din România (Banat, Transilvania);- Comunităţi româneşti peste hotare;- Minorităţile româneşti din Ungaria, Iugoslavia, Bulgaria, U.R.S.S.; aromanii din Grecia şi Albania;- Evolutii în structura etnică a Transilvaniei. + Anexa B MĂSURIdestinate sa faciliteze activitatea de cercetareîn cadrul arhivei Ministerului Afacerilor Externe1. Ministerul Afacerilor Externe va lua măsuri menite să asigure accesul cercetatorilor români la documentele diplomatice conservate în arhiva ministerului şi va emite, în conformitate cu prevederile legii, un regulament privind desfăşurarea activităţii în cadrul acestei unităţi.Accesul cercetatorilor străini se va permite, de la caz la caz, pe bază de reciprocitate şi cu aprobarea ministerului afacerilor externe.2. Arhiva Ministerului Afacerilor Externe va fi dotată cu doua aparate xerox de mare capacitate, patru maşini de scris electrice, zece dulapuri metalice pentru păstrarea fişelor de semnalare, copiilor xerox şi a copiilor manuscrise şi dactilo, fondurile necesare fiind asigurate de la bugetul statului.3. În bugetul Ministerului Afacerilor Externe se va prevedea anual un fond care va fi folosit în vederea asigurării colaborării specialiştilor ce vor fi antrenati la editarea Colectiei naţionale de documente diplomatice şi a celorlalte lucrări prevăzute în prezenta hotărîre.De asemenea, vor fi prevăzute anual fonduri necesare procurării hirtiei pentru fise şi a unei cantităţi îndestulătoare de hirtie de tipar de calitate corespunzătoare prestigiului de care trebuie să se bucure astfel de lucrări.4. La parterul Palatului din Piaţa Victoriei vor fi puse la dispoziţia arhivei Ministerului Afacerilor Externe doua camere în care să-şi poată desfăşura activitatea un număr de 15-20 cercetători.---------
| EMITENT |
Guvernul României hotărăşte: + Articolul 1Se aprobă editarea Colectiei naţionale de documente diplomatice de audienta şi reprezentare internaţionale, valorificindu-se în acest scop bogatul fond arhivistic al Ministerului Afacerilor Externe, precum şi documentele existente în alte arhive din ţara şi străinătate. + Articolul 2Colecţia va trebui sa reflecte evoluţia în decursul timpului a politicii externe româneşti în ansamblul ei şi a activităţii diplomatice consacrate în înfăptuirea acesteia. + Articolul 3Prin similitudine cu colectiile altor tari, editarea documentelor se va realiza în serii cronologice, corespunzător principalelor etape ale dezvoltării statului român, fiecare serie cuprinzînd mai multe volume. + Articolul 4Ministerul Afacerilor Externe, în consens cu Academia Română, va institui o comisie naţionala de editare a documentelor de politica externa, stabilind componenta, atribuţiile, structurile şi metodele de lucru ale acesteia. Din comisie vor face parte, de drept, un secretar de stat din Ministerul Afacerilor Externe, în calitate de preşedinte, secretarul general al Academiei Române, directorul Institutului naţional de istorie "Nicolae Iorga" şi directorul general al Direcţiei Generale a Arhivelor Statului. + Articolul 5Comisia naţionala de editare a documentelor de politica externa va inainta spre aprobare ministerului afacerilor externe propuneri privind perioadele şi modul de întocmire a seriilor cronologice ale colectiei, care vor trebui sa cuprindă, într-o primă etapa, rastimpul istoric ce începe cu epoca medievala şi se încheie la 10 februarie 1947, cînd a fost semnat Tratatul de pace de la Paris. + Articolul 6Concomitent cu publicarea Colectiei naţionale de documente diplomatice, Ministerul Afacerilor Externe va proceda la editarea Colectiei integrale a tratatelor, convenţiilor şi acordurilor încheiate de statul român cu alte state, în perioada 1859-1945, şi a Colectiei integrale a convenţiilor şi acordurilor cu caracter economic şi consular, încheiate de statul român în acelaşi interval. + Articolul 7De asemenea, Ministerul Afacerilor Externe va pregati şi va tipari o serie de documente diplomatice întocmite după criterii tematice, consacrate unor probleme de interes naţional permanent, volumele respective urmînd a fi folosite în activitatea politico-diplomatică şi în propaganda externa.Distinct de aceasta, Ministerul Afacerilor Externe va trece neîntîrziat la alcătuirea unor volume documentare pentru uzul Parlamentului, presedintiei, Guvernului, administraţiei centrale a Ministerului Afacerilor Externe, misiunilor diplomatice şi oficiilor consulare ale României (anexa A). + Articolul 8Ministerul Afacerilor Externe va întreprinde demersurile şi măsurile necesare în vederea publicării lucrării lui Nicolae Titulescu asupra politicii externe a României, scrisă în 1937, în limba engleza. Lucrarea va fi tiparita în limba română şi în versiunea originala.Se va edita, de asemenea, opera diplomatică completa a lui Nicolae Titulescu. + Articolul 9Se vor lua în acelaşi timp, măsuri în vederea editării unor monografii despre personalităţi marcante ale diplomaţiei româneşti, precum: Vasile Alecsandri, Mihail Kogălniceanu, Ion I. C. Bratianu, I. Gh. Ducă, Nicolae Titulescu, Grigore Gafencu, Nicolae Petrescu-Comnen, Vespasian V. Pella şi alţii. + Articolul 10Pentru buna desfăşurare a activităţii şi realizarea obiectivelor enunţate la art. 1-6 ale prezentei hotărîri, se vor lua măsurile prevăzute în anexa B. + Articolul 11Ministerul afacerilor externe va prezenta anual un raport special primului-ministru al Guvernului, prin care va informa asupra stadiului în care se afla aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărîri. + Articolul 12Anexele A şi B fac parte integrantă din prezenta hotărîre.PRIM-MINISTRUPETRE ROMAN + Anexa A LUCRĂRI DOCUMENTAREce ar urma să fie realizate pe baza materialelordin arhiva Ministerului Afacerilor ExterneA. Lucrări de folosit în activitatea diplomatică şi în propaganda externa- Dunarea în istoria poporului român;- Regimul strimtorilor Marii Negre;- România la Conferinţa de Pace de la Paris 1919-1920- Chestiunea Banatului la Conferinţa de Pace;- Tratatul de la Trianon (4 iunie 1920);- Acţiunea iredentismului maghiar în România (pînă în anul 1940);- Chestiunea minorităţilor din România (pînă în anul 1940);- Chestiunea minorităţilor în dezbaterea Ligii Naţiunilor;- Chestiunea optantilor unguri la Liga Naţiunilor;- Statutul româno-catolic în Transilvania;- Transilvania;- Basarabia;- Bucovina;- Dobrogea;- Revizionismul european în perioada interbelica;- Pactul Ribbentrop-Molotov (23 august 1939);- Rapirea Basarabiei şi Bucovinei de Nord (28 iunie 1940);- Dictatul de la Viena (30 august 1940);- Tratatul de la Craiova (7 septembrie 1940);- Genocidul practicat de horthysti în rindurile populaţiei româneşti din Ardealul de Nord ocupat;- Relaţiile româno-germane (1940-1944);- Relaţiile româno-italiene (1940-1944);- Relaţiile româno-japoneze (1940-1944);- Relaţiile româno-sovietice (1920-1944);- Relaţiile româno-franceze în perioada interbelica;- Relaţiile româno-engleze în perioada interbelica;- Relaţiile româno-americane în perioada interbelica;- România la Conferinţa de Pace de la Paris 1946-1947;- Cobeligeranta; reparaţiile de război;- România şi marile puteri: 1940-1947;- România şi cooperarea balcanica.B. Lucrări pentru uzul Parlamentului, Presedintiei,Guvernului, Ministerului Afacerilor Externe,misiunilor diplomatice şi oficiilor consulare.- Dosarul tezaurului românesc de la Moscova;- Regiunea Herta;- Insula Serpilor;- Bunuri româneşti în străinătate (clădiri, şcoli, biserici);- Proiecte de partitie a României;- Proiecte de "automatizare" a unor regiuni din România (Banat, Transilvania);- Comunităţi româneşti peste hotare;- Minorităţile româneşti din Ungaria, Iugoslavia, Bulgaria, U.R.S.S.; aromanii din Grecia şi Albania;- Evolutii în structura etnică a Transilvaniei. + Anexa B MĂSURIdestinate sa faciliteze activitatea de cercetareîn cadrul arhivei Ministerului Afacerilor Externe1. Ministerul Afacerilor Externe va lua măsuri menite să asigure accesul cercetatorilor români la documentele diplomatice conservate în arhiva ministerului şi va emite, în conformitate cu prevederile legii, un regulament privind desfăşurarea activităţii în cadrul acestei unităţi.Accesul cercetatorilor străini se va permite, de la caz la caz, pe bază de reciprocitate şi cu aprobarea ministerului afacerilor externe.2. Arhiva Ministerului Afacerilor Externe va fi dotată cu doua aparate xerox de mare capacitate, patru maşini de scris electrice, zece dulapuri metalice pentru păstrarea fişelor de semnalare, copiilor xerox şi a copiilor manuscrise şi dactilo, fondurile necesare fiind asigurate de la bugetul statului.3. În bugetul Ministerului Afacerilor Externe se va prevedea anual un fond care va fi folosit în vederea asigurării colaborării specialiştilor ce vor fi antrenati la editarea Colectiei naţionale de documente diplomatice şi a celorlalte lucrări prevăzute în prezenta hotărîre.De asemenea, vor fi prevăzute anual fonduri necesare procurării hirtiei pentru fise şi a unei cantităţi îndestulătoare de hirtie de tipar de calitate corespunzătoare prestigiului de care trebuie să se bucure astfel de lucrări.4. La parterul Palatului din Piaţa Victoriei vor fi puse la dispoziţia arhivei Ministerului Afacerilor Externe doua camere în care să-şi poată desfăşura activitatea un număr de 15-20 cercetători.---------
Google Chrome
Mozilla Firefox
Internet Explorer
Apple Safari