ORDIN nr. 558 din 22 iulie 2011pentru modificarea şi completarea Ordinului ministrului transporturilor şi infrastructurii nr. 146/2011 privind aprobarea condiţiilor contractuale speciale ale contractelor pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi ale contractelor pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC), pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii rutiere de transport de interes naţional, finanţate din fonduri publice
Publicat în
MONITORUL OFICIAL nr. 570 din 10 august 2011
În temeiul art. 3 din Hotărârea Guvernului nr. 1.405/2010 privind aprobarea utilizării unor condiţii contractuale ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de transport de interes naţional, finanţate din fonduri publice, şi al art. 5 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 76/2009 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Transporturilor şi Infrastructurii, cu modificările şi completările ulterioare,ministrul transporturilor şi infrastructurii emite următorul ordin: + Articolul IOrdinul ministrului transporturilor şi infrastructurii nr. 146/2011 privind aprobarea condiţiilor contractuale speciale ale contractelor pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi ale contractelor pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC), pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii rutiere de transport de interes naţional, finanţate din fonduri publice, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 188 şi 188 bis din 17 martie 2011, se modifică şi se completează după cum urmează:1. La anexa nr. 1, subclauza 14.2 se completează cu următoarele paragrafe:"Plăţile în avans şi returnările avansului trebuie efectuate conform Hotărârii Guvernului nr. 264/2003 privind stabilirea acţiunilor şi categoriilor de cheltuieli, criteriilor, procedurilor şi limitelor pentru efectuarea de plăţi în avans din fonduri publice, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, şi Legii nr. 500/2002 privind finanţele publice, cu modificările şi completările ulterioare.Pentru nerecuperarea avansului, Beneficiarul va calcula şi va factura Antreprenorului penalităţi în conformitate cu prevederile legislaţiei în vigoare, Antreprenorul având obligaţia achitării acestora în termen de 30 de zile de la primirea facturilor.Pentru a recupera sumele reprezentând diferenţa rămasă nerambursată şi penalităţile aferente acesteia, în situaţia neachitării de către Antreprenor a facturilor de penalităţi emise de către Beneficiar, Beneficiarul va executa garanţia pentru plata avansului.Valoarea scrisorii de garanţie pentru plata avansului va fi acoperitoare pentru:- valoarea avansului acordat;- TVA-ul aferent avansului;- prejudiciile ce ar putea fi aduse prin imobilizarea fondurilor publice în cazul neîndeplinirii sau îndeplinirii necorespunzătoare a obligaţiilor contractuale ce derivă din acordarea avansului.Valoarea scrisorii de garanţie pentru plata avansului = valoare avans + TVA + valoare avans * 0,04% din valoarea avansului acordat * 90 de zile.Dacă în termen de 90 zile după acordarea avansului nu va fi emis cel puţin un certificat interimar de plată prin care Beneficiarul să poată recupera din avansul acordat, în procentul specificat în anexa la ofertă, Antreprenorul este obligat să majoreze valoarea scrisorii de garanţie pentru plata avansului cu valoarea corespunzătoare penalităţilor pentru o perioadă de încă 90 de zile.De asemenea, în situaţia în care, timp de 90 de zile consecutive, pe parcursul execuţiei lucrărilor, nu va fi emis cel puţin un certificat interimar de plată prin care Beneficiarul să poată recupera în procentul specificat în anexa la ofertă un procent din avansul acordat, Antreprenorul este obligat să majoreze valoarea scrisorii de garanţie pentru plata avansului cu valoarea corespunzătoare penalităţilor pentru o perioadă de încă 90 de zile.Ori de câte ori, timp de 90 de zile consecutive, pe parcursul execuţiei lucrărilor nu va fi emis cel puţin un certificat interimar de plată, Antreprenorul este obligat să majoreze valoarea scrisorii de garanţie pentru plata avansului cu valoarea corespunzătoare penalităţilor pentru încă o perioadă de 90 de zile, astfel încât valoarea garanţiei pentru plata avansului să fie acoperitoare în orice moment atât pentru recuperarea avansului acordat, cât şi pentru repararea prejudiciilor ce ar putea fi aduse prin imobilizarea fondurilor publice, în cazul neîndeplinirii sau îndeplinirii necorespunzătoare a obligaţiilor contractuale ce derivă din acordarea avansului.În cazul nerespectării prevederilor de mai sus, în termen de 10 zile de la notificarea Beneficiarului către Antreprenor, Beneficiarul este îndreptăţit să execute garanţia pentru plata avansului şi să recupereze avansul acordat şi prejudiciile aduse prin imobilizarea fondurilor publice."2. La anexa nr. 1, la subclauza 14.7, paragraful 5 se modifică şi va avea următorul cuprins:"Plata sumelor datorate în fiecare monedă, în conformitate cu prevederile subclauzei 14.15, va fi făcută în contul bancar şi în ţara plăţii (pentru moneda respectivă) specificate de Antreprenor în «Formularul de identificare financiară» sau în contul bancar comunicat ulterior de către Antreprenor."3. La anexa nr. 1 la Condiţiile speciale ale contractului pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, subclauza 14.6 se modifică şi va avea următorul cuprins:
4. La anexa nr. 2, subclauza 14.2 se completează cu următoarele paragrafe:"Plăţile în avans şi returnările avansului trebuie efectuate conform Hotărârii Guvernului nr. 264/2003 privind stabilirea acţiunilor şi categoriilor de cheltuieli, criteriilor, procedurilor şi limitelor pentru efectuarea de plăţi în avans din fonduri publice, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, şi Legii nr. 500/2002 privind finanţele publice, cu modificările şi completările ulterioare.Pentru nerecuperarea avansului, Beneficiarul va calcula şi va factura Antreprenorului penalităţi în conformitate cu prevederile legislaţiei în vigoare, Antreprenorul având obligaţia achitării acestora în termen de 30 de zile de la primirea facturilor.Pentru a recupera sumele reprezentând diferenţa rămasă nerambursată şi penalităţile aferente acesteia, în situaţia neachitării de către Antreprenor a facturilor de penalităţi emise de către Beneficiar, Beneficiarul va executa garanţia pentru plata avansului.Valoarea scrisorii de garanţie pentru plata avansului va fi acoperitoare pentru:- valoarea avansului acordat;- TVA-ul aferent avansului;- prejudiciile ce ar putea fi aduse prin imobilizarea fondurilor publice în cazul neîndeplinirii sau îndeplinirii necorespunzătoare a obligaţiilor contractuale ce derivă din acordarea avansului.Valoarea scrisorii de garanţie pentru plata avansului = valoare avans + TVA + valoare avans * 0,04% din valoarea avansului acordat * 90 de zile.Dacă în termen de 90 de zile după acordarea avansului nu va fi emis cel puţin un certificat interimar de plată prin care Beneficiarul să poată recupera din avansul acordat, în procentul specificat în anexa la ofertă, Antreprenorul este obligat să majoreze valoarea scrisorii de garanţie pentru plata avansului cu valoarea corespunzătoare penalităţilor pentru o perioadă de încă 90 de zile.De asemenea, în situaţia în care, timp de 90 de zile consecutive, pe parcursul execuţiei lucrărilor, nu va fi emis cel puţin un certificat interimar de plată prin care Beneficiarul să poată recupera în procentul specificat în anexa la ofertă un procent din avansul acordat, Antreprenorul este obligat să majoreze valoarea scrisorii de garanţie pentru plata avansului cu valoarea corespunzătoare penalităţilor pentru o perioadă de încă 90 de zile.Ori de câte ori, timp de 90 de zile consecutive, pe parcursul execuţiei lucrărilor nu va fi emis cel puţin un certificat interimar de plată, Antreprenorul este obligat să majoreze valoarea scrisorii de garanţie pentru plata avansului cu valoarea corespunzătoare penalităţilor pentru încă o perioadă de 90 de zile, astfel încât valoarea garanţiei pentru plata avansului să fie acoperitoare în orice moment atât pentru recuperarea avansului acordat, cât şi pentru repararea prejudiciilor ce ar putea fi aduse prin imobilizarea fondurilor publice, în cazul neîndeplinirii sau îndeplinirii necorespunzătoare a obligaţiilor contractuale ce derivă din acordarea avansului.În cazul nerespectării prevederilor de mai sus, în termen de 10 zile de la notificarea Beneficiarului către Antreprenor, Beneficiarul este îndreptăţit să execute garanţia pentru plata avansului şi să recupereze avansul acordat şi prejudiciile aduse prin imobilizarea fondurilor publice."5. La anexa nr. 2, la subclauza 14.7, paragraful 4 se modifică şi va avea următorul cuprins:"Plata sumelor datorate în fiecare monedă, în conformitate cu prevederile subclauzei 14.15, va fi făcută în contul bancar şi în ţara plăţii (pentru moneda respectivă) specificate de Antreprenor în «Formularul de identificare financiară» sau în contul bancar comunicat ulterior de către Antreprenor."
+
Articolul IIPrezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.Ministrul transporturilorşi infrastructurii,Anca Daniela BoagiuBucureşti, 22 iulie 2011.Nr. 558.-------
| EMITENT |
În temeiul art. 3 din Hotărârea Guvernului nr. 1.405/2010 privind aprobarea utilizării unor condiţii contractuale ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de transport de interes naţional, finanţate din fonduri publice, şi al art. 5 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 76/2009 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Transporturilor şi Infrastructurii, cu modificările şi completările ulterioare,ministrul transporturilor şi infrastructurii emite următorul ordin: + Articolul IOrdinul ministrului transporturilor şi infrastructurii nr. 146/2011 privind aprobarea condiţiilor contractuale speciale ale contractelor pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi ale contractelor pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC), pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii rutiere de transport de interes naţional, finanţate din fonduri publice, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 188 şi 188 bis din 17 martie 2011, se modifică şi se completează după cum urmează:1. La anexa nr. 1, subclauza 14.2 se completează cu următoarele paragrafe:"Plăţile în avans şi returnările avansului trebuie efectuate conform Hotărârii Guvernului nr. 264/2003 privind stabilirea acţiunilor şi categoriilor de cheltuieli, criteriilor, procedurilor şi limitelor pentru efectuarea de plăţi în avans din fonduri publice, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, şi Legii nr. 500/2002 privind finanţele publice, cu modificările şi completările ulterioare.Pentru nerecuperarea avansului, Beneficiarul va calcula şi va factura Antreprenorului penalităţi în conformitate cu prevederile legislaţiei în vigoare, Antreprenorul având obligaţia achitării acestora în termen de 30 de zile de la primirea facturilor.Pentru a recupera sumele reprezentând diferenţa rămasă nerambursată şi penalităţile aferente acesteia, în situaţia neachitării de către Antreprenor a facturilor de penalităţi emise de către Beneficiar, Beneficiarul va executa garanţia pentru plata avansului.Valoarea scrisorii de garanţie pentru plata avansului va fi acoperitoare pentru:- valoarea avansului acordat;- TVA-ul aferent avansului;- prejudiciile ce ar putea fi aduse prin imobilizarea fondurilor publice în cazul neîndeplinirii sau îndeplinirii necorespunzătoare a obligaţiilor contractuale ce derivă din acordarea avansului.Valoarea scrisorii de garanţie pentru plata avansului = valoare avans + TVA + valoare avans * 0,04% din valoarea avansului acordat * 90 de zile.Dacă în termen de 90 zile după acordarea avansului nu va fi emis cel puţin un certificat interimar de plată prin care Beneficiarul să poată recupera din avansul acordat, în procentul specificat în anexa la ofertă, Antreprenorul este obligat să majoreze valoarea scrisorii de garanţie pentru plata avansului cu valoarea corespunzătoare penalităţilor pentru o perioadă de încă 90 de zile.De asemenea, în situaţia în care, timp de 90 de zile consecutive, pe parcursul execuţiei lucrărilor, nu va fi emis cel puţin un certificat interimar de plată prin care Beneficiarul să poată recupera în procentul specificat în anexa la ofertă un procent din avansul acordat, Antreprenorul este obligat să majoreze valoarea scrisorii de garanţie pentru plata avansului cu valoarea corespunzătoare penalităţilor pentru o perioadă de încă 90 de zile.Ori de câte ori, timp de 90 de zile consecutive, pe parcursul execuţiei lucrărilor nu va fi emis cel puţin un certificat interimar de plată, Antreprenorul este obligat să majoreze valoarea scrisorii de garanţie pentru plata avansului cu valoarea corespunzătoare penalităţilor pentru încă o perioadă de 90 de zile, astfel încât valoarea garanţiei pentru plata avansului să fie acoperitoare în orice moment atât pentru recuperarea avansului acordat, cât şi pentru repararea prejudiciilor ce ar putea fi aduse prin imobilizarea fondurilor publice, în cazul neîndeplinirii sau îndeplinirii necorespunzătoare a obligaţiilor contractuale ce derivă din acordarea avansului.În cazul nerespectării prevederilor de mai sus, în termen de 10 zile de la notificarea Beneficiarului către Antreprenor, Beneficiarul este îndreptăţit să execute garanţia pentru plata avansului şi să recupereze avansul acordat şi prejudiciile aduse prin imobilizarea fondurilor publice."2. La anexa nr. 1, la subclauza 14.7, paragraful 5 se modifică şi va avea următorul cuprins:"Plata sumelor datorate în fiecare monedă, în conformitate cu prevederile subclauzei 14.15, va fi făcută în contul bancar şi în ţara plăţii (pentru moneda respectivă) specificate de Antreprenor în «Formularul de identificare financiară» sau în contul bancar comunicat ulterior de către Antreprenor."3. La anexa nr. 1 la Condiţiile speciale ale contractului pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, subclauza 14.6 se modifică şi va avea următorul cuprins:
| Subclauze ale Condiţiilor generale sau Condiţiilor speciale | Informaţii | |
| "Valoarea minimă a certificatului interimar de plată | 14.6 | 1% din valoarea de contract acceptată, pentru certificatele de plată aferente duratei de proiectare; 2% din valoarea de contract acceptată, pentru certificatele de plată aferente perioadei noiembrie-februarie; 5% din valoarea de contract acceptată, pentru certificatele de plată aferente perioadei martie- octombrie" |
Google Chrome
Mozilla Firefox
Internet Explorer
Apple Safari