ORDIN nr. 1.938 din 14 octombrie 2025pentru publicarea acceptării amendamentelor la Convenția internațională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, așa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta - Amendamente la Protocolul I la MARPOL - (Proceduri de raportare pentru pierderea containerelor), adoptate de Organizația Maritimă Internațională prin Rezoluția MEPC.384(81) a Comitetului pentru protecția mediului marin din 22 martie 2024
Publicat în
MONITORUL OFICIAL nr. 959 din 16 octombrie 2025
Având în vedere Referatul Direcției transport naval nr. 25.838/1.318 din 12.08.2025 pentru publicarea acceptării amendamentelor la Convenția internațională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, așa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta - Amendamente la Protocolul I la MARPOL - (Proceduri de raportare pentru pierderea containerelor), adoptate de Organizația Maritimă Internațională prin Rezoluția MEPC.384(81) a Comitetului pentru protecția mediului marin din 22 martie 2024,ținând seama de prevederile art. 16(2)(f)(iii) și ale art. 16(2)(g)(ii) din Convenția internațională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, modificată prin Protocolul încheiat la Londra la data de 17 februarie 1978, la care România a aderat prin Legea nr. 6/1993, precum și ale art. 4 din Protocolul din 1997 privind amendarea Convenției internaționale din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, așa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta, adoptat prin Actul final al Conferinței părților la MARPOL 73/78 la Londra la 26 septembrie 1997, la care România a aderat prin Legea nr. 269/2006,în temeiul prevederilor art. 1 din Legea nr. 269/2006, ale art. 4 alin. (1) din Ordonanța Guvernului nr. 42/1997 privind transportul maritim și pe căile navigabile interioare, republicată, cu modificările și completările ulterioare, precum și ale art. 9 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 370/2021 privind organizarea și funcționarea Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, cu modificările și completările ulterioare,ministrul transporturilor și infrastructurii emite prezentul ordin. + Articolul 1Se publică amendamentele la Convenția internațională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, așa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta - Amendamente la Protocolul I la MARPOL - (Proceduri de raportare pentru pierderea containerelor), adoptate de Organizația Maritimă Internațională prin Rezoluția MEPC.384(81) a Comitetului pentru protecția mediului marin din 22 martie 2024, prevăzută în anexa care face parte integrantă din prezentul ordin. + Articolul 2Autoritatea Navală Română va duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin. + Articolul 3Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.
p. Ministrul transporturilor și infrastructurii,
Ionuț-Cristian Săvoiu,
secretar de statBucurești, 14 octombrie 2025.Nr. 1.938. + ANEXĂREZOLUȚIA MEPC.384(81) din 22 martie 2024referitoare la amendamentele la Convenția internațională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, așa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta- Amendamente la Protocolul I la MARPOL - (Proceduri de raportare pentru pierderea containerelor)
| EMITENT |
Având în vedere Referatul Direcției transport naval nr. 25.838/1.318 din 12.08.2025 pentru publicarea acceptării amendamentelor la Convenția internațională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, așa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta - Amendamente la Protocolul I la MARPOL - (Proceduri de raportare pentru pierderea containerelor), adoptate de Organizația Maritimă Internațională prin Rezoluția MEPC.384(81) a Comitetului pentru protecția mediului marin din 22 martie 2024,ținând seama de prevederile art. 16(2)(f)(iii) și ale art. 16(2)(g)(ii) din Convenția internațională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, modificată prin Protocolul încheiat la Londra la data de 17 februarie 1978, la care România a aderat prin Legea nr. 6/1993, precum și ale art. 4 din Protocolul din 1997 privind amendarea Convenției internaționale din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, așa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta, adoptat prin Actul final al Conferinței părților la MARPOL 73/78 la Londra la 26 septembrie 1997, la care România a aderat prin Legea nr. 269/2006,în temeiul prevederilor art. 1 din Legea nr. 269/2006, ale art. 4 alin. (1) din Ordonanța Guvernului nr. 42/1997 privind transportul maritim și pe căile navigabile interioare, republicată, cu modificările și completările ulterioare, precum și ale art. 9 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 370/2021 privind organizarea și funcționarea Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, cu modificările și completările ulterioare,ministrul transporturilor și infrastructurii emite prezentul ordin. + Articolul 1Se publică amendamentele la Convenția internațională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, așa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta - Amendamente la Protocolul I la MARPOL - (Proceduri de raportare pentru pierderea containerelor), adoptate de Organizația Maritimă Internațională prin Rezoluția MEPC.384(81) a Comitetului pentru protecția mediului marin din 22 martie 2024, prevăzută în anexa care face parte integrantă din prezentul ordin. + Articolul 2Autoritatea Navală Română va duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin. + Articolul 3Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.
p. Ministrul transporturilor și infrastructurii,
Ionuț-Cristian Săvoiu,
secretar de statBucurești, 14 octombrie 2025.Nr. 1.938. + ANEXĂREZOLUȚIA MEPC.384(81) din 22 martie 2024referitoare la amendamentele la Convenția internațională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, așa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta- Amendamente la Protocolul I la MARPOL - (Proceduri de raportare pentru pierderea containerelor)
Google Chrome
Mozilla Firefox
Internet Explorer
Apple Safari