DECRET nr. 82 din 23 septembrie 1991pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind livrarea de către partea chineza de mărfuri pe credit părţii române, semnat la Beijing la 8 iulie 1991
Publicat în
MONITORUL OFICIAL nr. 10 din 31 ianuarie 1992
În temeiul art. 82 alin. 1 lit. h) din Decretul-lege nr. 92/1990 pentru alegerea parlamentului şi a Preşedintelui României, precum şi al art. 1 şi 4 din Legea nr. 4/1991 privind încheierea şi ratificarea tratatelor, Preşedintele României decretează: + Articolul 1Se aprobă Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind livrarea de către partea chineza de mărfuri pe credit părţii române, semnat la Beijing la 8 iulie 1991. + Articolul 2Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind livrarea de către partea chineza de mărfuri pe credit părţii române se supune ratificării Parlamentului. PREŞEDINTELE ROMÂNIEIION ILIESCUÎn temeiul art. 82 alin.2 din Decretul-lege nr. 92/1990 pentru alegerea parlamentului şi a Preşedintelui României, contrasemnam acest decret. PRIM-MINISTRUPETRE ROMAN---------------------------
EMITENT |
În temeiul art. 82 alin. 1 lit. h) din Decretul-lege nr. 92/1990 pentru alegerea parlamentului şi a Preşedintelui României, precum şi al art. 1 şi 4 din Legea nr. 4/1991 privind încheierea şi ratificarea tratatelor, Preşedintele României decretează: + Articolul 1Se aprobă Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind livrarea de către partea chineza de mărfuri pe credit părţii române, semnat la Beijing la 8 iulie 1991. + Articolul 2Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind livrarea de către partea chineza de mărfuri pe credit părţii române se supune ratificării Parlamentului. PREŞEDINTELE ROMÂNIEIION ILIESCUÎn temeiul art. 82 alin.2 din Decretul-lege nr. 92/1990 pentru alegerea parlamentului şi a Preşedintelui României, contrasemnam acest decret. PRIM-MINISTRUPETRE ROMAN---------------------------