DECRET nr. 60 din 16 iulie 1991privind ratificarea Tratatului de asistenţa juridică în materie civilă şi penală dintre România şi Republica Populara Chineza
Publicat în
MONITORUL OFICIAL nr. 32 din 3 martie 1992
În temeiul art. 82 alin 1 lit. h) din Decretul-lege nr. 92/1990 pentru alegerea parlamentului şi a Preşedintelui României, precum şi al art. 1 şi 4 din Legea nr. 4/1991 privind încheierea şi ratificarea tratatelor, Preşedintele României decretează: + Articolul 1Se aprobă Tratatul de asistenţa juridică în materie civilă şi penală dintre România şi Republica Populara Chineza, semnat la Beijing la 16 ianuarie 1991. + Articolul 2Tratatul de asistenţa juridică în materie civilă şi penală dintre România şi Republica Chineza se supune ratificării Parlamentului. PREŞEDINTELE ROMÂNIEIION ILIESCUÎn temeiul art. 82 alin. 2 din Decretul-lege nr. 92/1990 pentru alegerea parlamentului şi a Preşedintelui României, contrasemnam acest decret. PRIM-MINISTRUPETRE ROMAN----------------
EMITENT |
În temeiul art. 82 alin 1 lit. h) din Decretul-lege nr. 92/1990 pentru alegerea parlamentului şi a Preşedintelui României, precum şi al art. 1 şi 4 din Legea nr. 4/1991 privind încheierea şi ratificarea tratatelor, Preşedintele României decretează: + Articolul 1Se aprobă Tratatul de asistenţa juridică în materie civilă şi penală dintre România şi Republica Populara Chineza, semnat la Beijing la 16 ianuarie 1991. + Articolul 2Tratatul de asistenţa juridică în materie civilă şi penală dintre România şi Republica Chineza se supune ratificării Parlamentului. PREŞEDINTELE ROMÂNIEIION ILIESCUÎn temeiul art. 82 alin. 2 din Decretul-lege nr. 92/1990 pentru alegerea parlamentului şi a Preşedintelui României, contrasemnam acest decret. PRIM-MINISTRUPETRE ROMAN----------------