ÎNDRUMAR TEHNIC din 10 septembrie 2012pentru proiectarea și realizarea lucrărilor de traversare a lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare împotriva inundațiilor
Publicat în
MONITORUL OFICIAL nr. 677 din 28 septembrie 2012
Notă
*) Aprobat prin ORDINUL nr. 3.404 din 10 septembrie 2012, publicat în Monitorul Oficial nr. 677 din 28 septembrie 2012. + Capitolul I Dispoziții generale + Articolul 1Executarea de lucrări de traversare a digurilor, barajelor și altor construcții hidrotehnice cu rol de apărare împotriva inundațiilor, denumite în continuare lucrări de gospodărire a apelor cu rol de apărare, se face numai în cazul în care nu există alte soluții de evitare a acestora și cu respectarea întocmai a prevederilor prezentului îndrumar tehnic, precum și cu folosirea obligatorie a proiectelor-tip și modulelor pentru lucrări de gospodărire a apelor. Proiectele pentru realizarea lucrărilor de traversare a lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare vor fi verificate de specialistul abilitat ca verificator al acestor tipuri de lucrări. + Articolul 2Prezentul îndrumar tehnic cuprinde prevederi ce trebuie să fie respectate la proiectarea și realizarea lucrărilor de traversare a lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare și măsuri de asigurare a continuității și integrității liniilor de apărare pe toată perioada execuției lucrărilor de traversare. + Articolul 3Îndrumarul tehnic se aplică la stabilirea soluțiilor pentru executarea lucrărilor de traversare a lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare existente sau în curs de execuție, precum și la executarea oricăror lucrări de terasamente sau construcții în zona adiacentă din imediata apropiere - respectiv în zona de protecție legală - astfel încât să nu fie afectate funcționalitatea și siguranța acestora, atât în situațiile de funcționare normală a construcțiilor sau a instalațiilor care traversează, cât și în situațiile de deteriorare sau de accident în exploatarea acestora.Îndrumarul tehnic se aplică la toate tipurile de lucrări, indiferent de natura, caracterul, scopul, deținătorul și de clasa de importanță a construcției sau a instalației care traversează lucrările de gospodărire a apelor cu rol de apărare sau care se realizează în zona adiacentă acestora. + Articolul 4La alegerea amplasamentelor lucrărilor de traversare se vor evita pe cât posibil zonele critice ale lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare (infiltrații, grifoane, terenuri instabile, discontinuități de natură constructivă etc.), iar dacă acest lucru nu este posibil, se vor prevedea în documentațiile tehnice și se vor executa lucrări speciale de impermeabilizare, de stabilizare a terenului și a construcției respective, injecții, diafragme etc. + Articolul 5În cazul în care obiectivele care traversează lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare sunt de dimensiuni mari și transmit terenului de fundație sarcini deosebite, care pot periclita stabilitatea lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare sau care pot produce modificări importante în textura terenului de fundație, se vor realiza studii geotehnice pentru analizarea acestor efecte, cu prevederea soluțiilor de remediere corespunzătoare. + Articolul 6Pentru baraje și digurile de contur ale lacurilor de acumulare soluțiile vor fi însușite în mod expres de către proiectantul barajului sau al digului și de către unitatea care le administrează, care va putea impune măsuri suplimentare față de cele cuprinse în îndrumarul tehnic. + Capitolul II Definiții + Articolul 7În sensul prezentului îndrumar tehnic, lucrările de traversare a lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare pot fi clasificate, în funcție de poziția față de lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare traversată, în următoarele categorii:– subtraversare, atunci când lucrarea de traversare este situată sub fundația lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare;– traversare, atunci când lucrarea traversează corpul lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare;– supratraversare, dacă lucrarea se sprijină pe conturul lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare sau pe coronamentul digului;– traversare aeriană, dacă lucrarea este situată deasupra lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare.În cap. I toate aceste lucrări sunt denumite traversări. + Articolul 8Lucrările amplasate în zona de protecție a lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare pot fi clasificate astfel:– supraterane, atunci când acestea se află deasupra suprafeței terenului, cum ar fi: linii aeriene, conducte, pasarele, benzi transportoare etc.;– subterane, atunci când acestea se află sub suprafața terenului, cum ar fi: conducte sau cabluri îngropate, fundații de stâlpi, piloți, căminuri etc. + Articolul 9Pentru lățimea zonei de protecție a lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare se vor lua în considerare valorile prevăzute în anexa nr. 2 la Legea apelor nr. 107/1996, cu modificările și completările ulterioare. + Capitolul III Elementele de teren topografice, hidrologice, geotehnice, necesare pentru stabilirea soluțiilor de traversare + Articolul 10Elementele topografice trebuie să redea, ca poziție, formă și dimensiuni, toate particularitățile planimetrice și altimetrice ale terenului, digului, barajului și ale albiei, ale altor construcții din zona de protecție și, respectiv, din zona traversării, suficiente pentru a permite stabilirea parametrilor constructivi ai traversării față de particularitățile terenului și față de nivelurile caracteristice ale apei. + Articolul 11Debitele și nivelurile caracteristice ale apei vor fi preluate din documentațiile de realizare a lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare respective. În cazul în care în documentațiile respective nu există asemenea date sau acestea nu sunt concludente, se vor efectua studii speciale în acest scop sau se vor solicita, contra cost, date de la Administrația Națională "Apele Române", denumită în continuare A.N.A.R., sau de la Institutul Național de Hidrologie și Gospodărire a Apelor. + Articolul 12În cazul subtraversărilor sau al traversărilor cu conducte având diametrul interior mai mare de 1,20 m sau cu galerii având deschiderea totală mai mare de 1,00 m și în cazurile în care conductele, stațiile de pompare sau alte construcții pot transmite sarcini mari, vibrații sau alte solicitări care pot periclita stabilitatea lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare sau care pot aduce modificări nefavorabile în textura terenului de fundație, soluția de fundare va fi stabilită de proiectant pe bază de studii geotehnice, la nivelul necesar asigurării funcționalității liniei de apărare.Alte elemente vor fi prezentate conform art. 5 din procedură. + Capitolul IV Prescripții tehnice pentru proiectarea lucrărilor de traversare + Articolul 13Soluțiile constructive pentru traversarea lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare sau pentru executarea de lucrări în zonele de protecție ale acestora vor fi astfel concepute încât în perioada execuției și în continuare, pe toată durata exploatării, să nu se afecteze stabilitatea sau funcționalitatea lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare. De asemenea, nu va fi împiedicat accesul pentru întreținere, reparare sau intervenție. + Articolul 14Conductele care transportă lichide sau gaze sub presiune vor traversa lucrările de gospodărire a apelor cu rol de apărare numai la nivelul coronamentului acestora sau la o cotă superioară, prin lucrări de supratraversare sau de traversare aeriană.În cazuri bine fundamentate, atunci când nu se pot adopta alte soluții, se pot executa și lucrări de traversare sau de subtraversare de către conducte ce transportă lichide sau gaze sub presiune, numai cu prevederea de măsuri speciale de siguranță pentru evitarea deteriorării lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare în zona traversării, ca urmare a unor accidente produse de fisurarea sau de spargerea conductelor. + Articolul 15Conductele, rigolele, canalele sau galeriile prevăzute în corpul lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare sau pe coronamentul acestora vor fi astfel dimensionate încât să nu împiedice circulația, să nu fie deteriorate sau distruse la circulația utilajelor grele de intervenție (draglină, excavator, tractor etc.), potrivit precizărilor date de unitatea care are în proprietate sau în administrare lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare respectivă și care asigură întreținerea ei. + Articolul 16Pentru ca traversările și subtraversările să poată fi identificate în teren, în mod deosebit în perioadele de ape mari, pozițiile acestora vor fi marcate prin cel puțin două repere (borne), unul la coronamentul lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare, iar altul în interiorul zonei apărate, lângă piciorul taluzului. + Articolul 17La pozarea pe conturul corpului lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare sau în zonele de protecție ale acesteia a unor conducte prin care se transportă apa, conductele vor fi protejate la îngheț fie prin îngroparea acestora sub limita de îngheț, fie prin suprarambleierea cu pante corespunzătoarepentru asigurarea circulației utilajelor de intervenție și a execuției unor racorduri hidraulice la taluzul dinspre apă al digului. Pe aceste porțiuni taluzul dinspre apă al digului va fi pereat. + Articolul 18La proiectarea oricărei traversări se vor lua în considerare dimensiunile lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare, stabilite prin proiect, ținându-se seama de posibilitatea supraînălțării în viitor a lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare sau a coborârii fundului albiei râului, potrivit prevederilor cuprinse în alte documentații întocmite în acest sens și însușite din punctul de vedere al gospodăririi apelor, adoptându-se pentru traversare soluția constructivă care să nu necesite în viitor alte lucrări în corpul lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare. În cazul în care nu există asemenea documentații, se va adopta o ipoteză de dimensionare, în sensul prevederilor prevăzute în programul de amenajare a bazinului hidrografic, cu consultarea administrației bazinale de apă din cadrul A.N.A.R. și a unității care are în administrare lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare. + Articolul 19Pentru orice fel de subtraversare sau traversare a lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare de către conducte, canale sau galerii, prin care se descarcă ape în exces din incinte îndiguite din intravilan sau din unități industriale, se va prevedea posibilitatea închiderii duble a conductei sau a galeriei, pentru oprirea accesului apelor mari în incinta apărată. Închiderea se va realiza prin montarea de echipamente și instalații adecvate (vane, stavile plane, elemente de batardou, robinete de închidere, clapete basculante etc.). În cazul în care la extremitatea dinspre râu se vor folosi clapete basculante, a doua închidere va fi realizată prin stavile plane, prin vane sau prin alte dispozitive montate pe latura dinspre interior.Dispozitivele cu închidere manuală vor fi instalate în căminuri sau în alte construcții și vor fi astfel concepute încât să poată fi manevrate în orice situații, fie din exterior, în cazul unor viituri, fie din interior, de pe platforme, în cazul creșterii nivelului apei în zonele apărate. În cazul amplasării în imediata apropiere a traversării a unor stații de pompare, se vor lua măsuri suplimentare de apărare pentru evitarea pătrunderii apelor mari în interiorul acestora și întreruperii funcționării lor. + Articolul 20Subtraversarea sau traversarea lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare de către conducte metalice ce transportă lichide cu curgere liberă sau de joasă presiune și la care linia piezometrică se află sub coronament se face cu realizarea pe conducte a unor diafragme, pentru eliminarea pericolului de infiltrații în lungul conductei.Diafragmele vor fi executate la interval de 3-6 m, cu o înălțime de 0,20-0,50 m, în funcție de mărimea conductei, a galeriei etc., de clasa de importanță a lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare, de structura și textura terenului. În ampriza lucrării degospodărire a apelor cu rol de apărare și pe zonele adiacente conducta și diafragmele vor avea grosimea cu cel puțin 3 mm mai mare decât cea a tronsoanelor alăturate, iar conductele vor fi protejate împotriva coroziunilor, prin izolație întărită sau foarte întărită (în zone cu agresivitate a apei, a aerului sau a fluidului transportat). + Articolul 21Subtraversarea sau traversarea lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare de către conducte ce transportă lichide sau gaze sub presiune se proiectează în funcție de încadrarea construcției în clasa de importanță, conform reglementărilor în vigoare, se realizează prin pozarea lor în interiorul unor tuburi sau galerii de protecție, pentru a se exclude pericolul afectării funcționalității lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare în cazul unei avarii la conducta de transport. Tubul de protecție va fi dimensionat astfel încât să nu poată fi deteriorat în caz de avarii, iar fluidul scăpat din conductă să poată fi colectat la un cămin etanș, de capacitate corespunzătoare, situat în interiorul incintei sau pe paramentul aval al barajului. Tubul de protecție va fi fixat etanș de conductă la capătul dinspre râu sau de pe paramentul amonte al barajului. Tubul de protecție realizat pe distanța corespunzătoare amprizei corpului lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare și pe zona de protecție va fi prevăzut cu diafragme și va fi protejat împotriva coroziunii.La subtraversarea sau la traversarea lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare de către conducte din prefabricate din beton, beton armat, fontă sau din alte materiale, tuburile vor fi așezate pe radier continuu din beton armat și vor fi protejate la exterior cu manșoane din beton la rosturile de îmbinare. La capete se vor realiza timpane din beton cu aripi întoarse. Pe toată lungimea traversării se vor realiza diafragme, la distanțe de circa 3-6 m, având o înălțime de minimum 0,20-0,50 m. + Articolul 22Subtraversarea sau traversarea lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare de către galerii în care sunt montate conducte ce transportă lichide sau gaze sub presiune se realizează în tranșee cu săpătură în trepte de înfrățire de maximum 25 cm înălțime. Betonul va fi protejat la interior cu izolație hidrofugă. La capete se vor realiza timpane din beton cu aripi întoarse, între ele executându-se diafragme sau injecții cu mortar de ciment, pentru mărirea parcursului de infiltrații. + Articolul 23Traversările aeriene de către conducte, linii electrice, linii telefonice etc. sau de către alte construcții, indiferent de rolul lor funcțional, vor fi realizate la o înălțime suficientă pentru a fi posibilă circulația pe lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare a utilajelor de întreținere și intervenție. În mod obișnuit înălțimea minimă de gabarit va fi de 5 m, cu excepția cazurilor în care unitatea care administrează lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare respectivă va indica o înălțime de gabarit mai mare. Vor fi respectate, după caz, și alte acte normative sau standarde în vigoare privind protecția față de linii electrice ori conducte ce transportă gaze sau lichide explozive ori inflamabile. În aceste cazuri se vor monta și semnalizări vizibile de avertizare și interdicție pentru protecția celor care efectuează lucrări de întreținere, reparație sau intervenție.Elementele de susținere a traversărilor aeriene - stâlpi, piloni, cadre etc. - vor fi executate de regulă în afara amprizei lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare traversate. În cazuri bine justificate se admite amplasarea stâlpilor în treimea superioară a taluzurilor numai cu realizarea măsurilor de compactare manuală cu maiul de mână, în straturi de 10 cm, deosebit de îngrijită în jurul fundațiilor.În cazurile în care nu va fi posibilă traversarea aeriană, se admite traversarea prin corpul lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare, cu condiția pozării liniilor sau a cablurilor în tuburi metalice sau din beton și cu luarea măsurilor corespunzătoare pentru a împiedica accesul apei în zonele apărate. + Articolul 24În cazul în care conductele, cablurile sau alte instalații supratraversează o lucrare de gospodărire a apelor cu rol de apărare la nivelul coronamentului, este necesar ca aceasta să fie protejată corespunzător, cu beton, dale de beton, umplutură de pământ sau în orice alt mod, astfel încât să fie posibilă circulația utilajelor de intervenție la lucrările de apărare, fără să se producă scoaterea din funcțiune sau avarierea conductelor, cablurilor etc. Se va asigura stabilitatea umpluturilor din rampele locale de acoperire a conductelor și a cablurilor amplasate pe coronament sau pe taluzuri. + Articolul 25Soluțiile pentru continuarea traversării între lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare și râu trebuie adoptate astfel încât să nu conducă la încorsetări ale albiei în zona respectivă, să asigure o scurgere normală a apelor, în mod deosebit la viituri și ghețuri, să nu afecteze lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare. Soluțiile pentru această zonă vor fi incluse în documentația de traversare, care se prezintă spre aprobare. + Articolul 26În zonele de protecție a lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare nu se vor executa de regulă alte lucrări decât cele legate direct de lucrarea de traversare și prevăzute în documentațiile tehnice de execuție și numai cu respectarea prevederilor prezentului îndrumar tehnic. Numai în cazuri deosebite și bine justificate se admite executarea de lucrări în aceste zone, cum ar fi: pozarea unor conducte, turnarea de fundații pentru stâlpi etc., cu respectarea următoarelor condiții:a) săpăturile de tip tranșee de-a lungul lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare longitudinale să nu influențeze negativ stabilitatea acestora sau regimul de infiltrații prin ori pe sub corpul lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare; lungimea acestora nu trebuie să modifice curba de infiltrație;b) la terenurile de fundație cu structură omogenă adâncimea săpăturii trebuie să fie mică și la o distanță suficient de mare de baza taluzului, astfel încât fundul săpăturii să fie deasupra continuării în adâncime a planului taluzului;c) la terenurile de fundație permeabile, la cele cu structuri neomogene sau când adâncimea săpăturii este mai mare și se află sub planul taluzului, proiectantul va stabili lucrările și măsurile necesare pentru împiedicarea infiltrării apelor spre zona apărată, pe baza unor analize și studii geotehnice complete;d) în amplasamentele unde au fost constatate, în perioadele de ape mari, apariții de grifoane sau zone de infiltrații ori atunci când pe baza observațiilor și a studiilor efectuate anterior reiese că ar putea apărea asemenea fenomene nu se admit săpături în zonele de protecție decât pe baza unor studii de specialitate corespunzătoare și cu luarea unor măsuri de siguranță suplimentare. + Articolul 27Pentru evacuarea gravitațională a apelor ce se colectează în spatele lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare a intravilanului localităților, a platformelor industriale sau a incintelor agricole, se vor prevedea conducte sau galerii pozate sub limita de îngheț a terenului, în ampriza lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare, precum și în zonele de protecție aferente. + Articolul 28Pentru amplasarea unor construcții, conducte sau instalații de orice natură în zonele de protecție a lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare vor fi respectate condiții similare celor prevăzute în cazul traversării lucrărilor de apărare. + Capitolul V Măsuri speciale de siguranță + Articolul 29La traversările și la subtraversările la care este necesar să se execute breșe în corpul lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare sau săpături sub nivelul fundațiilor acestora, asemenea lucrări nu vor putea începe decât după ce în prealabil vor fi executate lucrările și măsurile necesare pentru asigurarea continuității liniei de apărare, respectiv a punerii în siguranță a îndiguirii față de apele mari ce s-ar putea produce pe râul respectiv, pe toată durata de execuție a lucrărilor de traversare. Aceste măsuri constau în executarea unei îndiguiri locale de siguranță (diguri-potcoavă) din pământ, palplanșe sau din alte materiale care să asigure continuitatea funcțională a digului după deschiderea breșei, în timpul execuției lucrărilor de traversare. Digul de siguranță va avea dimensiunile și caracteristicile digului existent sau va fi echivalent cu acesta din punctul de vedere al stabilității și al impermeabilității. + Articolul 30La digurile longitudinale, în cazul în care îndiguirea locală de siguranță se execută înspre râu, este obligatorie analiza de către proiectant a efectului de încorsetare a albiei, a remuului care se produce, precum și a modificării condițiilor de scurgere în zonă, pentru restabilirea gradului de apărare existent a obiectivelor situate în zona traversării și în amonte de sectorul afectat de remuu. Pentru lucrările de gospodărire a apelor cu rol de apărare măsurile de asigurare a continuității liniei de apărare se stabilesc de comun acord cu proiectantul lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare și cu unitatea care o are în exploatare, în funcție de condițiile specifice și de particularitățile acesteia.Forța de muncă, utilajele, materialele și mijloacele necesare pentru realizarea lucrării de traversare se vor asigura de către constructor în amplasament înainte de realizarea breșei în dig pentru execuția traversării. + Articolul 31Sistemul de gospodărire a apelor din cadrul A.N.A.R. va notifica în scris inspectoratul județean pentru situații de urgență înainte de începerea execuției lucrărilor de traversare, furnizându-i elemente cu privire la amplasamentul lucrării, perioada de execuție, constructorul și beneficiarul lucrării, precum și despre măsurile impuse constructorului pentru asigurarea continuității liniilor de apărare. De asemenea, acesta va solicita includerea șantierului în planurile județene și locale de apărare, ca punct critic în linia de apărare, și va asigura avertizarea șantierului prin mijloace de comunicație asigurate de beneficiar și de constructor. + Articolul 32Perioada de execuție a lucrărilor de traversare va fi cât mai scurtă prin organizarea lucrului în cel puțin două schimburi și, de regulă, în afara perioadelor bogate în precipitații, respectiv perioada de ape mari. + Articolul 33Derogarea de la execuția digului-potcoavă de protecție se poate face numai de către Comisia Națională pentru Siguranța Digurilor - CONSIDIG - din cadrul Ministerului Mediului și Pădurilor, numai atunci când lucrarea de traversare se poate realiza în timp scurt, în afara perioadei de ape mari, în condițiile și în termenele stabilite de aceasta. + Capitolul VI Prescripții tehnice privind executarea lucrărilor de terasamente în corpul sau sub fundația lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare + Articolul 34Realizarea săpăturilor în corpul sau sub fundația lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare se poate face atât manual, pentru lucrări mici, cât și mecanic, cu utilaje terasiere, fără a se depăși dimensiunile prevăzute în proiectul de execuție. + Articolul 35Pentru lucrările de supratraversare a digurilor săpăturile la coronament nu vor coborî, de regulă, sub garda cu care s-a dimensionat lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare. + Articolul 36Pentru lucrările de traversare și de subtraversare, lucrările de tăiere a corpului lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare și de excavare sub nivelul fundației vor fi executate în trepte de 25-30 cm înălțime, cu șanțuri longitudinale, dispuse astfel încât să se asigure scurgerea nestânjenită a apelor meteorice ce s-ar putea colecta. Pământul rezultat va fi depozitat în apropiere, pentru a putea fi utilizat la închiderea breșelor. + Articolul 37După terminarea lucrărilor de traversare sau a oricăror alte lucrări în corpul lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare sau sub fundația acestora, lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare trebuie adusă la forma și caracteristicile inițiale (taluzuri, coronament, protecții vegetale, dale, pereuri din piatră, borne etc.). Umpluturile vor fi realizate cu pământ umectat corespunzător și fără a fi incluse corpuri străine. Compactarea se va face manual, în straturi de 10 cm grosime în jurul construcțiilor, până la acoperirea acestora, iar în continuare se va putea face compactarea cu mijloace mecanice, în straturi de circa 20 cm grosime. Aceleași prescripții vor fi respectate la execuția suprarambleielor la diguri, pe coronament și pe taluzuri. + Articolul 38În principiu nu se vor utiliza straturi de egalizare din pietriș, balast, nisip sau din alte materiale permeabile. Se exceptează situațiile în care este necesară adăugarea unor asemenea materiale pentru stabilizarea pământului de fundație (terenuri refulante, chișaiuri, argile contractile etc.). În aceste cazuri se vor respecta măsurile de compactare și de impermeabilizare stabilite în mod obligatoriu în documentație pentru asemenea situații speciale. + Articolul 39Umpluturile din jurul construcției de traversare, atât în corpul lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare, cât și sub fundația acesteia, vor trebui realizate cel puțin la gradul de compactare inițială a lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare traversate. De asemenea, suprafața taluzurilor va fi adusă prin lucrări corespunzătoare la situația de funcționare normală a lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare. + Articolul 40Stratul vegetal de pe suprafața taluzurilor și a coronamentului lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare, care se înlătură în vederea execuției lucrărilor de traversare, se va depozita separat. După terminarea lucrărilor de traversare și de refacere a lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare la forma și caracteristicile inițiale, se vor îmbrăca taluzurile și coronamentul cu un strat vegetal de 20-30 cm grosime, care va fi reînsămânțat și udat până la înierbare.Săpăturile pe taluzuri vor fi executate, în mod succesiv, pe un taluz, după ce pe taluzul opus au fost executate lucrările de restabilire a conturului lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare, prin realizarea umpluturilor, turnarea betoanelor etc. + Capitolul VII Dispoziții finale + Articolul 41Pentru toate lucrările necesare pentru executarea unei traversări se va întocmi un grafic cu desfășurarea operațiunilor pe faze, cu termenele intermediare și finale, stabilit de comun acord cu unitatea care are în administrare lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare traversată.Termenele stabilite prin grafic pentru executarea lucrărilor vor fi cât mai scurte, execuția urmând a fi organizată în două schimburi.În graficul privind executarea lucrărilor se vor preciza și forțele umane, materialele de apărare și mijloacele tehnice, care vor fi mobilizate în zona lucrărilor în situații de ape mari, pentru a se putea interveni operativ în caz de necesitate. + Articolul 42Sistemele de gospodărire a apelor din cadrul A.N.A.R. și unitățile care au în administrare lucrările de gospodărire a apelor cu rol de apărare vor exercita controlul operativ al execuției lucrărilor de traversare conform graficului și vor asigura, în colaborare cu executantul, adaptarea procesului de execuție la regimul hidrologic, astfel încât în nicio fază să nu fie periclitată lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare. + Articolul 43La începerea și la terminarea lucrărilor se vor încheia procese-verbale între unitatea executantă și unitatea care are în administrare lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare, în prezența expertului abilitat. În procesul-verbal ce se va încheia înainte de realizarea breșei în lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare existentă se va consemna, în mod obligatoriu, existența digului-potcoavă de protecție a zonei apărate pe timpul execuției, la parametrii lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare existente sau a unei incinte din palplanșe, elemente din beton etc., echivalente din punctul de vedere al stabilității și impermeabilității.De asemenea, deținătorul lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare va constata dacă constructorul este capabil din punctul de vedere al organizării și al materialelor necesare să execute lucrarea conform graficului de execuție și dacă s-a aprovizionat cu materialele necesare pentru execuția subtraversării. Numai în acest caz se va putea începe realizarea breșei. În procesul-verbal ce se va încheia la terminarea lucrărilor de traversare se vor consemna, în mod obligatoriu, starea finală a lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare și obligațiile ce decurg pentru constructor și pentru unitatea care are în administrare lucrările sau instalațiile din zona traversării (demolarea digului-potcoavă de protecție, împrăștierea terasamentelor acestuia în gropile de împrumut, înlăturarea de pe lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare și din zona de protecție a tuturor materialelor etc.). + Articolul 44Pentru lucrările ascunse, stabilite de deținătorul lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare traversate, se vor încheia procese-verbale separate. + Articolul 45În vederea emiterii autorizației de gospodărire a apelor pentru lucrările care traversează lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare, beneficiarul acestora va lua măsuri pentru întocmirea regulamentului de întreținere-exploatare, în care se vor preciza, de comun acord cu administrația bazinală de apă din cadrul A.N.A.R. și cu unitatea care are în administrare lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare, măsurile și responsabilitățile pentru executarea lucrărilor de întreținere, reparare și exploatare, precum și de intervenție în cazul avarierii lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare, pe sectorul traversării, în perioadele de ape mari.
| EMITENT |
Notă
*) Aprobat prin ORDINUL nr. 3.404 din 10 septembrie 2012, publicat în Monitorul Oficial nr. 677 din 28 septembrie 2012. + Capitolul I Dispoziții generale + Articolul 1Executarea de lucrări de traversare a digurilor, barajelor și altor construcții hidrotehnice cu rol de apărare împotriva inundațiilor, denumite în continuare lucrări de gospodărire a apelor cu rol de apărare, se face numai în cazul în care nu există alte soluții de evitare a acestora și cu respectarea întocmai a prevederilor prezentului îndrumar tehnic, precum și cu folosirea obligatorie a proiectelor-tip și modulelor pentru lucrări de gospodărire a apelor. Proiectele pentru realizarea lucrărilor de traversare a lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare vor fi verificate de specialistul abilitat ca verificator al acestor tipuri de lucrări. + Articolul 2Prezentul îndrumar tehnic cuprinde prevederi ce trebuie să fie respectate la proiectarea și realizarea lucrărilor de traversare a lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare și măsuri de asigurare a continuității și integrității liniilor de apărare pe toată perioada execuției lucrărilor de traversare. + Articolul 3Îndrumarul tehnic se aplică la stabilirea soluțiilor pentru executarea lucrărilor de traversare a lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare existente sau în curs de execuție, precum și la executarea oricăror lucrări de terasamente sau construcții în zona adiacentă din imediata apropiere - respectiv în zona de protecție legală - astfel încât să nu fie afectate funcționalitatea și siguranța acestora, atât în situațiile de funcționare normală a construcțiilor sau a instalațiilor care traversează, cât și în situațiile de deteriorare sau de accident în exploatarea acestora.Îndrumarul tehnic se aplică la toate tipurile de lucrări, indiferent de natura, caracterul, scopul, deținătorul și de clasa de importanță a construcției sau a instalației care traversează lucrările de gospodărire a apelor cu rol de apărare sau care se realizează în zona adiacentă acestora. + Articolul 4La alegerea amplasamentelor lucrărilor de traversare se vor evita pe cât posibil zonele critice ale lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare (infiltrații, grifoane, terenuri instabile, discontinuități de natură constructivă etc.), iar dacă acest lucru nu este posibil, se vor prevedea în documentațiile tehnice și se vor executa lucrări speciale de impermeabilizare, de stabilizare a terenului și a construcției respective, injecții, diafragme etc. + Articolul 5În cazul în care obiectivele care traversează lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare sunt de dimensiuni mari și transmit terenului de fundație sarcini deosebite, care pot periclita stabilitatea lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare sau care pot produce modificări importante în textura terenului de fundație, se vor realiza studii geotehnice pentru analizarea acestor efecte, cu prevederea soluțiilor de remediere corespunzătoare. + Articolul 6Pentru baraje și digurile de contur ale lacurilor de acumulare soluțiile vor fi însușite în mod expres de către proiectantul barajului sau al digului și de către unitatea care le administrează, care va putea impune măsuri suplimentare față de cele cuprinse în îndrumarul tehnic. + Capitolul II Definiții + Articolul 7În sensul prezentului îndrumar tehnic, lucrările de traversare a lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare pot fi clasificate, în funcție de poziția față de lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare traversată, în următoarele categorii:– subtraversare, atunci când lucrarea de traversare este situată sub fundația lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare;– traversare, atunci când lucrarea traversează corpul lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare;– supratraversare, dacă lucrarea se sprijină pe conturul lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare sau pe coronamentul digului;– traversare aeriană, dacă lucrarea este situată deasupra lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare.În cap. I toate aceste lucrări sunt denumite traversări. + Articolul 8Lucrările amplasate în zona de protecție a lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare pot fi clasificate astfel:– supraterane, atunci când acestea se află deasupra suprafeței terenului, cum ar fi: linii aeriene, conducte, pasarele, benzi transportoare etc.;– subterane, atunci când acestea se află sub suprafața terenului, cum ar fi: conducte sau cabluri îngropate, fundații de stâlpi, piloți, căminuri etc. + Articolul 9Pentru lățimea zonei de protecție a lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare se vor lua în considerare valorile prevăzute în anexa nr. 2 la Legea apelor nr. 107/1996, cu modificările și completările ulterioare. + Capitolul III Elementele de teren topografice, hidrologice, geotehnice, necesare pentru stabilirea soluțiilor de traversare + Articolul 10Elementele topografice trebuie să redea, ca poziție, formă și dimensiuni, toate particularitățile planimetrice și altimetrice ale terenului, digului, barajului și ale albiei, ale altor construcții din zona de protecție și, respectiv, din zona traversării, suficiente pentru a permite stabilirea parametrilor constructivi ai traversării față de particularitățile terenului și față de nivelurile caracteristice ale apei. + Articolul 11Debitele și nivelurile caracteristice ale apei vor fi preluate din documentațiile de realizare a lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare respective. În cazul în care în documentațiile respective nu există asemenea date sau acestea nu sunt concludente, se vor efectua studii speciale în acest scop sau se vor solicita, contra cost, date de la Administrația Națională "Apele Române", denumită în continuare A.N.A.R., sau de la Institutul Național de Hidrologie și Gospodărire a Apelor. + Articolul 12În cazul subtraversărilor sau al traversărilor cu conducte având diametrul interior mai mare de 1,20 m sau cu galerii având deschiderea totală mai mare de 1,00 m și în cazurile în care conductele, stațiile de pompare sau alte construcții pot transmite sarcini mari, vibrații sau alte solicitări care pot periclita stabilitatea lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare sau care pot aduce modificări nefavorabile în textura terenului de fundație, soluția de fundare va fi stabilită de proiectant pe bază de studii geotehnice, la nivelul necesar asigurării funcționalității liniei de apărare.Alte elemente vor fi prezentate conform art. 5 din procedură. + Capitolul IV Prescripții tehnice pentru proiectarea lucrărilor de traversare + Articolul 13Soluțiile constructive pentru traversarea lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare sau pentru executarea de lucrări în zonele de protecție ale acestora vor fi astfel concepute încât în perioada execuției și în continuare, pe toată durata exploatării, să nu se afecteze stabilitatea sau funcționalitatea lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare. De asemenea, nu va fi împiedicat accesul pentru întreținere, reparare sau intervenție. + Articolul 14Conductele care transportă lichide sau gaze sub presiune vor traversa lucrările de gospodărire a apelor cu rol de apărare numai la nivelul coronamentului acestora sau la o cotă superioară, prin lucrări de supratraversare sau de traversare aeriană.În cazuri bine fundamentate, atunci când nu se pot adopta alte soluții, se pot executa și lucrări de traversare sau de subtraversare de către conducte ce transportă lichide sau gaze sub presiune, numai cu prevederea de măsuri speciale de siguranță pentru evitarea deteriorării lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare în zona traversării, ca urmare a unor accidente produse de fisurarea sau de spargerea conductelor. + Articolul 15Conductele, rigolele, canalele sau galeriile prevăzute în corpul lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare sau pe coronamentul acestora vor fi astfel dimensionate încât să nu împiedice circulația, să nu fie deteriorate sau distruse la circulația utilajelor grele de intervenție (draglină, excavator, tractor etc.), potrivit precizărilor date de unitatea care are în proprietate sau în administrare lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare respectivă și care asigură întreținerea ei. + Articolul 16Pentru ca traversările și subtraversările să poată fi identificate în teren, în mod deosebit în perioadele de ape mari, pozițiile acestora vor fi marcate prin cel puțin două repere (borne), unul la coronamentul lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare, iar altul în interiorul zonei apărate, lângă piciorul taluzului. + Articolul 17La pozarea pe conturul corpului lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare sau în zonele de protecție ale acesteia a unor conducte prin care se transportă apa, conductele vor fi protejate la îngheț fie prin îngroparea acestora sub limita de îngheț, fie prin suprarambleierea cu pante corespunzătoarepentru asigurarea circulației utilajelor de intervenție și a execuției unor racorduri hidraulice la taluzul dinspre apă al digului. Pe aceste porțiuni taluzul dinspre apă al digului va fi pereat. + Articolul 18La proiectarea oricărei traversări se vor lua în considerare dimensiunile lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare, stabilite prin proiect, ținându-se seama de posibilitatea supraînălțării în viitor a lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare sau a coborârii fundului albiei râului, potrivit prevederilor cuprinse în alte documentații întocmite în acest sens și însușite din punctul de vedere al gospodăririi apelor, adoptându-se pentru traversare soluția constructivă care să nu necesite în viitor alte lucrări în corpul lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare. În cazul în care nu există asemenea documentații, se va adopta o ipoteză de dimensionare, în sensul prevederilor prevăzute în programul de amenajare a bazinului hidrografic, cu consultarea administrației bazinale de apă din cadrul A.N.A.R. și a unității care are în administrare lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare. + Articolul 19Pentru orice fel de subtraversare sau traversare a lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare de către conducte, canale sau galerii, prin care se descarcă ape în exces din incinte îndiguite din intravilan sau din unități industriale, se va prevedea posibilitatea închiderii duble a conductei sau a galeriei, pentru oprirea accesului apelor mari în incinta apărată. Închiderea se va realiza prin montarea de echipamente și instalații adecvate (vane, stavile plane, elemente de batardou, robinete de închidere, clapete basculante etc.). În cazul în care la extremitatea dinspre râu se vor folosi clapete basculante, a doua închidere va fi realizată prin stavile plane, prin vane sau prin alte dispozitive montate pe latura dinspre interior.Dispozitivele cu închidere manuală vor fi instalate în căminuri sau în alte construcții și vor fi astfel concepute încât să poată fi manevrate în orice situații, fie din exterior, în cazul unor viituri, fie din interior, de pe platforme, în cazul creșterii nivelului apei în zonele apărate. În cazul amplasării în imediata apropiere a traversării a unor stații de pompare, se vor lua măsuri suplimentare de apărare pentru evitarea pătrunderii apelor mari în interiorul acestora și întreruperii funcționării lor. + Articolul 20Subtraversarea sau traversarea lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare de către conducte metalice ce transportă lichide cu curgere liberă sau de joasă presiune și la care linia piezometrică se află sub coronament se face cu realizarea pe conducte a unor diafragme, pentru eliminarea pericolului de infiltrații în lungul conductei.Diafragmele vor fi executate la interval de 3-6 m, cu o înălțime de 0,20-0,50 m, în funcție de mărimea conductei, a galeriei etc., de clasa de importanță a lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare, de structura și textura terenului. În ampriza lucrării degospodărire a apelor cu rol de apărare și pe zonele adiacente conducta și diafragmele vor avea grosimea cu cel puțin 3 mm mai mare decât cea a tronsoanelor alăturate, iar conductele vor fi protejate împotriva coroziunilor, prin izolație întărită sau foarte întărită (în zone cu agresivitate a apei, a aerului sau a fluidului transportat). + Articolul 21Subtraversarea sau traversarea lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare de către conducte ce transportă lichide sau gaze sub presiune se proiectează în funcție de încadrarea construcției în clasa de importanță, conform reglementărilor în vigoare, se realizează prin pozarea lor în interiorul unor tuburi sau galerii de protecție, pentru a se exclude pericolul afectării funcționalității lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare în cazul unei avarii la conducta de transport. Tubul de protecție va fi dimensionat astfel încât să nu poată fi deteriorat în caz de avarii, iar fluidul scăpat din conductă să poată fi colectat la un cămin etanș, de capacitate corespunzătoare, situat în interiorul incintei sau pe paramentul aval al barajului. Tubul de protecție va fi fixat etanș de conductă la capătul dinspre râu sau de pe paramentul amonte al barajului. Tubul de protecție realizat pe distanța corespunzătoare amprizei corpului lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare și pe zona de protecție va fi prevăzut cu diafragme și va fi protejat împotriva coroziunii.La subtraversarea sau la traversarea lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare de către conducte din prefabricate din beton, beton armat, fontă sau din alte materiale, tuburile vor fi așezate pe radier continuu din beton armat și vor fi protejate la exterior cu manșoane din beton la rosturile de îmbinare. La capete se vor realiza timpane din beton cu aripi întoarse. Pe toată lungimea traversării se vor realiza diafragme, la distanțe de circa 3-6 m, având o înălțime de minimum 0,20-0,50 m. + Articolul 22Subtraversarea sau traversarea lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare de către galerii în care sunt montate conducte ce transportă lichide sau gaze sub presiune se realizează în tranșee cu săpătură în trepte de înfrățire de maximum 25 cm înălțime. Betonul va fi protejat la interior cu izolație hidrofugă. La capete se vor realiza timpane din beton cu aripi întoarse, între ele executându-se diafragme sau injecții cu mortar de ciment, pentru mărirea parcursului de infiltrații. + Articolul 23Traversările aeriene de către conducte, linii electrice, linii telefonice etc. sau de către alte construcții, indiferent de rolul lor funcțional, vor fi realizate la o înălțime suficientă pentru a fi posibilă circulația pe lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare a utilajelor de întreținere și intervenție. În mod obișnuit înălțimea minimă de gabarit va fi de 5 m, cu excepția cazurilor în care unitatea care administrează lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare respectivă va indica o înălțime de gabarit mai mare. Vor fi respectate, după caz, și alte acte normative sau standarde în vigoare privind protecția față de linii electrice ori conducte ce transportă gaze sau lichide explozive ori inflamabile. În aceste cazuri se vor monta și semnalizări vizibile de avertizare și interdicție pentru protecția celor care efectuează lucrări de întreținere, reparație sau intervenție.Elementele de susținere a traversărilor aeriene - stâlpi, piloni, cadre etc. - vor fi executate de regulă în afara amprizei lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare traversate. În cazuri bine justificate se admite amplasarea stâlpilor în treimea superioară a taluzurilor numai cu realizarea măsurilor de compactare manuală cu maiul de mână, în straturi de 10 cm, deosebit de îngrijită în jurul fundațiilor.În cazurile în care nu va fi posibilă traversarea aeriană, se admite traversarea prin corpul lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare, cu condiția pozării liniilor sau a cablurilor în tuburi metalice sau din beton și cu luarea măsurilor corespunzătoare pentru a împiedica accesul apei în zonele apărate. + Articolul 24În cazul în care conductele, cablurile sau alte instalații supratraversează o lucrare de gospodărire a apelor cu rol de apărare la nivelul coronamentului, este necesar ca aceasta să fie protejată corespunzător, cu beton, dale de beton, umplutură de pământ sau în orice alt mod, astfel încât să fie posibilă circulația utilajelor de intervenție la lucrările de apărare, fără să se producă scoaterea din funcțiune sau avarierea conductelor, cablurilor etc. Se va asigura stabilitatea umpluturilor din rampele locale de acoperire a conductelor și a cablurilor amplasate pe coronament sau pe taluzuri. + Articolul 25Soluțiile pentru continuarea traversării între lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare și râu trebuie adoptate astfel încât să nu conducă la încorsetări ale albiei în zona respectivă, să asigure o scurgere normală a apelor, în mod deosebit la viituri și ghețuri, să nu afecteze lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare. Soluțiile pentru această zonă vor fi incluse în documentația de traversare, care se prezintă spre aprobare. + Articolul 26În zonele de protecție a lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare nu se vor executa de regulă alte lucrări decât cele legate direct de lucrarea de traversare și prevăzute în documentațiile tehnice de execuție și numai cu respectarea prevederilor prezentului îndrumar tehnic. Numai în cazuri deosebite și bine justificate se admite executarea de lucrări în aceste zone, cum ar fi: pozarea unor conducte, turnarea de fundații pentru stâlpi etc., cu respectarea următoarelor condiții:a) săpăturile de tip tranșee de-a lungul lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare longitudinale să nu influențeze negativ stabilitatea acestora sau regimul de infiltrații prin ori pe sub corpul lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare; lungimea acestora nu trebuie să modifice curba de infiltrație;b) la terenurile de fundație cu structură omogenă adâncimea săpăturii trebuie să fie mică și la o distanță suficient de mare de baza taluzului, astfel încât fundul săpăturii să fie deasupra continuării în adâncime a planului taluzului;c) la terenurile de fundație permeabile, la cele cu structuri neomogene sau când adâncimea săpăturii este mai mare și se află sub planul taluzului, proiectantul va stabili lucrările și măsurile necesare pentru împiedicarea infiltrării apelor spre zona apărată, pe baza unor analize și studii geotehnice complete;d) în amplasamentele unde au fost constatate, în perioadele de ape mari, apariții de grifoane sau zone de infiltrații ori atunci când pe baza observațiilor și a studiilor efectuate anterior reiese că ar putea apărea asemenea fenomene nu se admit săpături în zonele de protecție decât pe baza unor studii de specialitate corespunzătoare și cu luarea unor măsuri de siguranță suplimentare. + Articolul 27Pentru evacuarea gravitațională a apelor ce se colectează în spatele lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare a intravilanului localităților, a platformelor industriale sau a incintelor agricole, se vor prevedea conducte sau galerii pozate sub limita de îngheț a terenului, în ampriza lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare, precum și în zonele de protecție aferente. + Articolul 28Pentru amplasarea unor construcții, conducte sau instalații de orice natură în zonele de protecție a lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare vor fi respectate condiții similare celor prevăzute în cazul traversării lucrărilor de apărare. + Capitolul V Măsuri speciale de siguranță + Articolul 29La traversările și la subtraversările la care este necesar să se execute breșe în corpul lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare sau săpături sub nivelul fundațiilor acestora, asemenea lucrări nu vor putea începe decât după ce în prealabil vor fi executate lucrările și măsurile necesare pentru asigurarea continuității liniei de apărare, respectiv a punerii în siguranță a îndiguirii față de apele mari ce s-ar putea produce pe râul respectiv, pe toată durata de execuție a lucrărilor de traversare. Aceste măsuri constau în executarea unei îndiguiri locale de siguranță (diguri-potcoavă) din pământ, palplanșe sau din alte materiale care să asigure continuitatea funcțională a digului după deschiderea breșei, în timpul execuției lucrărilor de traversare. Digul de siguranță va avea dimensiunile și caracteristicile digului existent sau va fi echivalent cu acesta din punctul de vedere al stabilității și al impermeabilității. + Articolul 30La digurile longitudinale, în cazul în care îndiguirea locală de siguranță se execută înspre râu, este obligatorie analiza de către proiectant a efectului de încorsetare a albiei, a remuului care se produce, precum și a modificării condițiilor de scurgere în zonă, pentru restabilirea gradului de apărare existent a obiectivelor situate în zona traversării și în amonte de sectorul afectat de remuu. Pentru lucrările de gospodărire a apelor cu rol de apărare măsurile de asigurare a continuității liniei de apărare se stabilesc de comun acord cu proiectantul lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare și cu unitatea care o are în exploatare, în funcție de condițiile specifice și de particularitățile acesteia.Forța de muncă, utilajele, materialele și mijloacele necesare pentru realizarea lucrării de traversare se vor asigura de către constructor în amplasament înainte de realizarea breșei în dig pentru execuția traversării. + Articolul 31Sistemul de gospodărire a apelor din cadrul A.N.A.R. va notifica în scris inspectoratul județean pentru situații de urgență înainte de începerea execuției lucrărilor de traversare, furnizându-i elemente cu privire la amplasamentul lucrării, perioada de execuție, constructorul și beneficiarul lucrării, precum și despre măsurile impuse constructorului pentru asigurarea continuității liniilor de apărare. De asemenea, acesta va solicita includerea șantierului în planurile județene și locale de apărare, ca punct critic în linia de apărare, și va asigura avertizarea șantierului prin mijloace de comunicație asigurate de beneficiar și de constructor. + Articolul 32Perioada de execuție a lucrărilor de traversare va fi cât mai scurtă prin organizarea lucrului în cel puțin două schimburi și, de regulă, în afara perioadelor bogate în precipitații, respectiv perioada de ape mari. + Articolul 33Derogarea de la execuția digului-potcoavă de protecție se poate face numai de către Comisia Națională pentru Siguranța Digurilor - CONSIDIG - din cadrul Ministerului Mediului și Pădurilor, numai atunci când lucrarea de traversare se poate realiza în timp scurt, în afara perioadei de ape mari, în condițiile și în termenele stabilite de aceasta. + Capitolul VI Prescripții tehnice privind executarea lucrărilor de terasamente în corpul sau sub fundația lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare + Articolul 34Realizarea săpăturilor în corpul sau sub fundația lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare se poate face atât manual, pentru lucrări mici, cât și mecanic, cu utilaje terasiere, fără a se depăși dimensiunile prevăzute în proiectul de execuție. + Articolul 35Pentru lucrările de supratraversare a digurilor săpăturile la coronament nu vor coborî, de regulă, sub garda cu care s-a dimensionat lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare. + Articolul 36Pentru lucrările de traversare și de subtraversare, lucrările de tăiere a corpului lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare și de excavare sub nivelul fundației vor fi executate în trepte de 25-30 cm înălțime, cu șanțuri longitudinale, dispuse astfel încât să se asigure scurgerea nestânjenită a apelor meteorice ce s-ar putea colecta. Pământul rezultat va fi depozitat în apropiere, pentru a putea fi utilizat la închiderea breșelor. + Articolul 37După terminarea lucrărilor de traversare sau a oricăror alte lucrări în corpul lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare sau sub fundația acestora, lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare trebuie adusă la forma și caracteristicile inițiale (taluzuri, coronament, protecții vegetale, dale, pereuri din piatră, borne etc.). Umpluturile vor fi realizate cu pământ umectat corespunzător și fără a fi incluse corpuri străine. Compactarea se va face manual, în straturi de 10 cm grosime în jurul construcțiilor, până la acoperirea acestora, iar în continuare se va putea face compactarea cu mijloace mecanice, în straturi de circa 20 cm grosime. Aceleași prescripții vor fi respectate la execuția suprarambleielor la diguri, pe coronament și pe taluzuri. + Articolul 38În principiu nu se vor utiliza straturi de egalizare din pietriș, balast, nisip sau din alte materiale permeabile. Se exceptează situațiile în care este necesară adăugarea unor asemenea materiale pentru stabilizarea pământului de fundație (terenuri refulante, chișaiuri, argile contractile etc.). În aceste cazuri se vor respecta măsurile de compactare și de impermeabilizare stabilite în mod obligatoriu în documentație pentru asemenea situații speciale. + Articolul 39Umpluturile din jurul construcției de traversare, atât în corpul lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare, cât și sub fundația acesteia, vor trebui realizate cel puțin la gradul de compactare inițială a lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare traversate. De asemenea, suprafața taluzurilor va fi adusă prin lucrări corespunzătoare la situația de funcționare normală a lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare. + Articolul 40Stratul vegetal de pe suprafața taluzurilor și a coronamentului lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare, care se înlătură în vederea execuției lucrărilor de traversare, se va depozita separat. După terminarea lucrărilor de traversare și de refacere a lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare la forma și caracteristicile inițiale, se vor îmbrăca taluzurile și coronamentul cu un strat vegetal de 20-30 cm grosime, care va fi reînsămânțat și udat până la înierbare.Săpăturile pe taluzuri vor fi executate, în mod succesiv, pe un taluz, după ce pe taluzul opus au fost executate lucrările de restabilire a conturului lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare, prin realizarea umpluturilor, turnarea betoanelor etc. + Capitolul VII Dispoziții finale + Articolul 41Pentru toate lucrările necesare pentru executarea unei traversări se va întocmi un grafic cu desfășurarea operațiunilor pe faze, cu termenele intermediare și finale, stabilit de comun acord cu unitatea care are în administrare lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare traversată.Termenele stabilite prin grafic pentru executarea lucrărilor vor fi cât mai scurte, execuția urmând a fi organizată în două schimburi.În graficul privind executarea lucrărilor se vor preciza și forțele umane, materialele de apărare și mijloacele tehnice, care vor fi mobilizate în zona lucrărilor în situații de ape mari, pentru a se putea interveni operativ în caz de necesitate. + Articolul 42Sistemele de gospodărire a apelor din cadrul A.N.A.R. și unitățile care au în administrare lucrările de gospodărire a apelor cu rol de apărare vor exercita controlul operativ al execuției lucrărilor de traversare conform graficului și vor asigura, în colaborare cu executantul, adaptarea procesului de execuție la regimul hidrologic, astfel încât în nicio fază să nu fie periclitată lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare. + Articolul 43La începerea și la terminarea lucrărilor se vor încheia procese-verbale între unitatea executantă și unitatea care are în administrare lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare, în prezența expertului abilitat. În procesul-verbal ce se va încheia înainte de realizarea breșei în lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare existentă se va consemna, în mod obligatoriu, existența digului-potcoavă de protecție a zonei apărate pe timpul execuției, la parametrii lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare existente sau a unei incinte din palplanșe, elemente din beton etc., echivalente din punctul de vedere al stabilității și impermeabilității.De asemenea, deținătorul lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare va constata dacă constructorul este capabil din punctul de vedere al organizării și al materialelor necesare să execute lucrarea conform graficului de execuție și dacă s-a aprovizionat cu materialele necesare pentru execuția subtraversării. Numai în acest caz se va putea începe realizarea breșei. În procesul-verbal ce se va încheia la terminarea lucrărilor de traversare se vor consemna, în mod obligatoriu, starea finală a lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare și obligațiile ce decurg pentru constructor și pentru unitatea care are în administrare lucrările sau instalațiile din zona traversării (demolarea digului-potcoavă de protecție, împrăștierea terasamentelor acestuia în gropile de împrumut, înlăturarea de pe lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare și din zona de protecție a tuturor materialelor etc.). + Articolul 44Pentru lucrările ascunse, stabilite de deținătorul lucrării de gospodărire a apelor cu rol de apărare traversate, se vor încheia procese-verbale separate. + Articolul 45În vederea emiterii autorizației de gospodărire a apelor pentru lucrările care traversează lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare, beneficiarul acestora va lua măsuri pentru întocmirea regulamentului de întreținere-exploatare, în care se vor preciza, de comun acord cu administrația bazinală de apă din cadrul A.N.A.R. și cu unitatea care are în administrare lucrarea de gospodărire a apelor cu rol de apărare, măsurile și responsabilitățile pentru executarea lucrărilor de întreținere, reparare și exploatare, precum și de intervenție în cazul avarierii lucrărilor de gospodărire a apelor cu rol de apărare, pe sectorul traversării, în perioadele de ape mari.
Google Chrome
Mozilla Firefox
Internet Explorer
Apple Safari